Un livre suivant les schémas classiques d'Agatha Christie

Mrs McGinty, vieille dame de 60 ans, est morte. Un acte de barbarie atroce: elle a été tuée avec un lourd instrument coupant, peut-être un hachoir de boucher. Comble du morbide: on lui a volé ses 30 malheureux livres sterling. Si, à l'époque d'Agatha Christie, ce genre de meurtre n'était peut-être pas habituel, à notre ère, il est courant de voir dans les faits divers une vieille personne se faire tuer pour son argent, ce qui fait que ce livre est vraiment d'actualité. Un homme, James Bentley, va être conduit à la potence pour ce meurtre. Car oui, il n'y a pas de doute, c'est lui: c'est son colocataire, et puis il n'est pas très aimable, et puis il a besoin d'argent, et puis... Malgré cela, le superintendant Spence n'est pas tout à fait d'accord. Après tout, est-ce normal de juger quelqu'un pour son "délit de sale gueule"? Mais il patauge, le pauvre anglais. Et il a bien besoin d'un esprit éclairé, d'un esprit supérieur, un belge, quoi! Et c'est donc notre cher compatriote, Hercule Poirot qui va reprendre l'enquête à sa façon. Le détective prodige va devoir faire bien des sacrifices: lui qui est habitué aux meurtres "classes", aux meurtres proprets, le voilà propulsé en pleine campagne, dans une auberge où il y a même de la poussière (si si, je vous assure). Une bonne partie de l'intérêt du livre réside dans l'humour d'Agatha Christie: c'est hilarant de voir Hercule Poirot, le grand Poirot, qui doit manger la cuisine infecte de Mrs Summerhayes, ou de le voir outré que son nom, connu dans les hautes sphères de Londres, ne produise aucun effet sur les gens qu'il va devoir interroger. Mrs Oliver, l'écrivain de succès, qui d'ailleurs évoque Agatha Christie elle-même, est elle aussi assez drôle. A part ces quelques pointes d'humour, le livre est assez classique: une bonne kyrielle de personnages et beaucoup, mais alors beaucoup de secrets de famille. Car, oui, et si l'affaire Mrs McGinty n'était pas un fait divers? Et si ce n'était que la partie immergée d'un iceberg? Tous les personnages sont suspects: tous ont un semblant de raison de vouloir la tuer. Tous peuvent faire le parfait criminel... Hercule Poirot nous conduit donc, de pistes en pistes, et on se laisse faire, on examine son raisonnement, même si, finalement, ce sera lui qui fera tout le boulot! Car oui, le problème avec les Agatha Christie, c'est qu'on peut très vite se sentir largué par tous les évènements...

Un livre assez classique, malheureusement, mais bourré d'humour.

• 

  Mrs McGinty est morte [Texte imprimé] Agatha Christie trad. de l'anglais par Janine Lévy

  de Christie, Agatha Lévy, Janine (Traducteur)
  Librairie des Champs-Élysées / Le Masque (Paris. 1927)
  ISBN : 9782702478684 ; 5,55 € ; 15/10/1997 ; 226 p. ; Poche

  Go Amazon