HP.Lovecraft ou l'homme face à ses peurs les plus terribles

Par delà le mur du sommeil est un recueil de 5 nouvelles regroupant donc d'abord la nouvelle éponyme puis viennent respectivement: Les rats dans les murs, le monstre sur le seuil, celui qui hantait les ténèbres et enfin l'excellente affaire Dexter Ward.

Nul besoin de préciser que l'ensemble fait encore froid dans le dos. La 1ère nouvelle, par delà le mur du sommeil, évoque le destin étonnant et effrayant d'un pauvre homme, Slater; homme plutôt primitif qui semble habité dans son sommeil par une personnalité secondaire. Ainsi va naitre l'avatar sublime d'intelligence et de terreur de Slater.

Les rats dans les murs: 1923, au prieuré d'Aixham, Walter de la Poer décide de raviver la mémoire de son ancéstrale famille en rénovant le domaine. Bientôt ses activités et son nom vont raviver les mémoires des habitants et l'atavisme de Walter va ressurgir, poussé par de terrifiants bruits derrière les murs.

Le monstre sur le seuil: Un homme raconte comment et pourquoi il fut amené à tuer son ami Edward Derby, jeune homme austère habité par les sciences occultes et bientôt dépassé par Ceux qu'ils pensaient simplement invoqués.

Celui qui hantait les ténébres: Robert Blake, jeune écrivain, est intéressé et bientôt envoûté par l'église de Providence qu'il surplombe de sa demeure. Il remarque en effet que malgré la présence alentour de nombreux oiseaux, aucun ne s'approche du clocher de cette vieille église désaffectée. Blake va alors remarquer l'effroi que suscite de vieilles histoires et rumeurs concernant cette bâtisse. C'est ainsi que va commencer l'étrange recherche de cet homme poussé par les mystères séculaires d'évennements se reproduisants régulièrement.

L'affaire Charles Dexter Ward: Cette dernière nouvelle est à mon goût la meilleure. Charles Dexter a disparu de l'asile d'aliénés de Providence; jeune homme intelligent et singulier, Charles a abandonné ses études pour s'abandonner totalement dans l'étude de l'occultisme et de la tératologie. Ses parents ayant fait appel au médecin de famille, Mr Willet, vont découvrir progressivement le basculement terrible de leur fils dans l'horreur.

Mon avis: Bien sur rien de novateur dans cet ouvrage de Lovecraft, mais j'ai encore une fois beaucoup apprécié l'écriture et l'angoisse que suscitent les nouvelles de Par delà le mur du sommeil. Le style et la sémantique appartiennent pleinement au roman gothique tant copié ici et là; HPL a ce don de mener son lecteur sur le même chemin que ceux qui cherchent à découvrir ce qui se trame dans cette étrange région de Providence. Le résultat est étonnant; l'horreur m'a parcouru au fil des pages et l'empathie fut réelle tant on ressent une crédibilité très gênante dans les romans de Lovecraft.

• 

  Par-delà le mur du sommeil [Texte imprimé] H. P. Lovecraft trad. de l'américain par Jacques Papy et Simone Lamblin

  de Lovecraft, Howard Phillips Papy, Jacques (Traducteur) Lamblin, Simone (Traducteur)
  Gallimard / Folio. Science-fiction.
  ISBN : 9782070424597 ; 8,10 € ; 04/09/2002 ; 333 p. ; poche

  Go Amazon