Cracovie à vol d'oiseau
de Sylvie Germain

critiqué par Nomade, le 29 décembre 2007
( - 13 ans)


La note: étoiles
Balade cracovienne : un rêve éveillé
"L'histoire de Cracovie reste à écrire, la ville à découvrir. Dans ce livre, il ne se sera agi que d'une constellation de taches d'encre esquissée au fil tortueux des rues. Comme les constellations sont par nature mouvantes, et que l'encre pâlit avec le temps, le voyage est à recommencer, ou plutôt il ne fait que commencer."

Une ville à découvrir ou à redécouvrir. Car Krakow (Cracovie en polonais) le mérite. Il faut prendre la peine de s'installer confortablement et de feuilleter une par une les pages et savourer les mots. Lesquels sont empreints de sincérité, d'authenticité et de poésie.
Sylvie Germain sait de quoi elle parle même si elle a longtemps vécu à Prague. Krakow est une ville magique (notamment lorsque le brouillard s'immisce dans ses entrailles à la tombée de la nuit et lorsque vous vous retrouvez seul au coeur de la place avec un des trompettistes du haut de sa tour). Car oui, à Krakow, il baigne une atmosphère bien particulière (contrairement à Varsovie, la ville n'a pas été détruite lors de la Seconde Guerre mondiale), étrange (comme à Kazimierz, le quartier juif, où tous les jeunes se retrouvent le soir pour aller boire un verre et profiter de la vie), historique (la rafle dans le quartier juif, Jean-Paul II a été archevêque de Cracovie et a étudié à l'université Jagellonne comme cela a été de Nicolas Copernic qui a admiré la voûte céleste de longues heures assis sur une petite cheminée du toit de l'université, la maison de Joseph Conrad, le musée consacré aux oeuvres du peintre Jan Matejko, le théâtre Cricot de Tadeusz Kantor...), énivrante (toutes ces caves où la bière et la vodka coule à flots)...
L'ancienne capitale et résidence des rois de Pologne regorge de multiples légendes et de chimères comme ce dragon au bord de la vistule ou comme ces deux frères qui s'entretuent autour de l'église Mariacki ou encore comme cette sentinelle du haut de sa tour qui, à chaque heure du jour et de la nuit, et ce depuis des siècles, entonne un air devant les badauds et les touristes...
C'est cela Cracovie. Une valse de sentiments forts. Et Sylvie Germain l'a parfaitement retranscri. A su poser et peser chaque mot. L'écrivain s'est parfaitement documentée. Avec cet ouvrage, l'auteur a réussi à faire ni un roman, ni un essai sur l'art ou l'histoire mais un subtil et savant mélange de genres littéraires. Dès le début, elle prend par la main le lecteur. Qui se laisse guider à travers les chapitres à thèmes. Qui savoure chaque moment. Une balade qui devient un rêve éveillé.

Un rêve éveillé qui a duré une année pour ma part. De septembre 2001 à juin 2002, j'ai été étudiante ERASMUS à Cracovie. Une expérience unique et inoubliable. Une ville et des habitants pour qui j'ai eu un coup de foudre. La séparation a été douloureuse. J'ai souvent les larmes aux yeux lorsque je parle de cette ville. Toujours le sourire. Que j'ai eu à nouveau en lisant Cracovie à vol d'oiseaux. Alors, à toutes et à tous, bon vol. Et n'oubliez pas de ne pas pester contre les pigeons qui vous baptisent car une légende dit que ...