Je t'aime, moi non plus

Un très bon roman historique. A la lecture du titre, je pensais qu’il s’agissait de l’histoire des deux sœurs de Léonard de Vinci, mais il n’en est rien. Il s’agit en fait d’Isabelle et Béatrice d’Este et de leurs destins, où Léonard de Vinci apparaît comme un personnage secondaire. Ces deux femmes intervinrent dans l’Histoire de l’Italie de la fin du 15ème siècle. Elles épousèrent Ludovic Sforza, futur duc de Milan pour la première et Francesco, marquis de Mantoue pour la deuxième et eurent une influence sur la politique de leurs maris. Les deux aspects les plus intéressants de ce roman sont justement d’une part le rôle que ces femmes ont pu jouer dans ce monde d’hommes - au lieu de mettre en avant les grands hommes de ce temps, l’auteur souligne la place de leurs épouses et la latitude qui leur était offerte d’agir à leur moindre mais non négligeable mesure. D’autre part, je trouve intéressant les rapports qu’entretiennent les deux sœurs, qui s’aiment, mais se jalousent et rivalisent d’hypocrisie pour se surpasser l’une l’autre (c’est ici qu’intervient entre autres Léonard que ces sœurs se disputent, sans jamais arriver à le soumettre totalement à leurs vœux). Ce sont des relations subtiles et très bien décrites dans ce livre.

• 

  Deux soeurs pour Léonard [Texte imprimé], roman Karen Essex traduit de l'anglais (États-Unis) par Valérie Rosier

  de Essex, Karen Rosier, Valérie (Traducteur)
  J.-C. Lattès
  ISBN : 9782709628006 ; 25,90 € ; 20/05/2007 ; 440 p. ; Broché

  Go Amazon