L'aliénation au service du néant.

Alors qu'il est à New-York pour raisons professionnelles, Miyashita rencontre un curieux SDF (Yazaki) qui lui donne un papier sur lequel se trouve un numéro à appeler.
Incapable de comprendre pourquoi il cède à l'exigence de ce curieux personnage, Miyashita va alors se retrouver l'adjuvant pathétique et décadent du terrible trio Yazaki-Kataoka Keiko-Reiko.

Ayant cédé une première fois aux sirènes de la dope, Miyashita va alors sombrer corps et âme mais en toute conscience dans le monde du sado-masochisme. Subjugué par le pouvoir que possède Kataoka Keiko sur lui, il va devenir la marionnette idéale, aliénée et irréversiblement décadente de sadiques.

Mon avis: L'impression laissée par ce roman est ambiguë. Tout d'abord j'apprécie vraiment beaucoup l'écriture de ryû Murakami que j'avais découvert avec Miso Soup; le style est clair, le rythme fluide et l'alternance entre point de vue général et conscience du narrateur évite les lourdeurs.
Néanmoins, et là rien à voir avec la qualité supposée ou non du livre, j'ai souffert à la lecture de ce roman. Plongé dans l'univers sordide du sado-masochisme et des drogues dures, j'ai eu beaucoup de mal à supporter cette négation totale de l'amour sinon au travers de jeux pervers et malsains.
Là où Houellebecq cherche l'amour véritable dans le néant des relations humaines, avec le constat que le beau se perd avec le temps, ryû Murakami (du moins ses personnages) ne conçoit plus l'amour. Il le rend décadent et mécanisé, faisant moins appel à la beauté maladroite de l'Amour qu'aux réflexes de Pavlov pour en arriver à l'acte charnel.
En somme, j'ai trouvé dans ce roman une vision négative et absolue de l'amour, sans aucun retour possible. C'est certainement la stigmatisation d'une certaine dérive de la société Japonaise donc je ne juge absolument pas les qualités de l'auteur; simplement c'est une vision qui est à mille lieues de mes attentes et des espérances que je porte encore en moi.

• 

  Ecstasy [Texte imprimé], roman Murakami Ryû traduit du japonais par Sylvain Cardonnel

  de Murakami, Ryū Cardonnel, Sylvain (Traducteur)
  Editions Philippe Picquier / Picquier poche (Arles)
  ISBN : 9782877308465 ; 6,23 € ; 29/03/2006 ; 378 p. ; Poche

  Go Amazon