Le passé en procès

Extrait de la 4e de couverture : « Après plus de vingt ans passés derrière les barreaux, Jörg est gracié par le président de la République allemande. Pour ses premières heures en liberté, sa soeur Christiane a organisé des retrouvailles avec de vieux amis dans une grande demeure à la campagne, près de Berlin. Mais ce week-end, qu'elle avait souhaité paisible, est difficile à vivre pour tout le monde, tant les questions de responsabilité, de culpabilité et de pardon sont dans toutes les têtes. Car Jörg est un ancien terroriste de la Fraction Armée Rouge... »

En concentrant l’action de ce roman en trois jours et en un même lieu, Schlink en fait une sorte de huis clos non dénué de coups de théâtre . Alternent moments de tension et d’affrontement, moments d’apaisement et de tendresse ; des alliances où des couples se forment ; les masques tombent . Malgré l’amitié , des questions sur la responsabilité, le remords, sont posées à Jörg qui, bien que diminué, va tenter, sans renier son passé, de vivre autrement le peu de temps que son état de santé lui accorde .

Un portrait de groupe d’anciens militants ou activistes qui traite de la question de l’engagement politique mais qui dépasse le cadre de la Fraction Armée Rouge et débouche sur le thème plus général du terrorisme

• 

  Le week-end [Texte imprimé], roman Bernhard Schlink traduit de l'allemand par Bernard Lortholary

  de Schlink, Bernhard Lortholary, Bernard (Traducteur)
  Gallimard / Du monde entier (Paris).
  ISBN : 9782070121359 ; 18,20 € ; 09/10/2008 ; 217 p. ; Broché

  Go Amazon
• 

  Le week-end [Texte imprimé] Bernhard Schlink traduit de l'allemand par Bernard Lortholary

  de Schlink, Bernhard Lortholary, Bernard (Traducteur)
  Gallimard / Collection Folio
  ISBN : 9782070402649 ; 7,50 € ; 28/01/2010 ; 256 p. ; Broché

  Go Amazon