"Mon voisin" est une nouvelle dans laquelle le personnage féminin principal souhaiterait se suicider bien qu'elle soit la mère d'un enfant de deux ans qui ne parle pas et ne sait toujours pas marcher. Elle observe souvent son voisin qui est le père d'un garçon turbulent, peu timide et qui n'hésite pas à s'incruster chez cette femme. Elle l'accueille bien volontiers. Cette intrusion permettra la rencontre entre les deux adultes. C'est l'alliance des contraires, elle qui est prête à mourir et qui en parle avec froideur et lui qui est hypocondriaque et qui tient la mort à distance. Lui est très direct dans ses propos, elle riposte peu.

Cette nouvelle, malgré les thèmes abordés, fait souvent sourire, ne serait-ce que lorsqu'on entre dans les pensées de ce personnage féminin et que l'on découvre toutes les tentatives déjà réalisées pour mourir. Ce n'est pas une nouvelle qui repose sur de nombreuses péripéties, l'intérêt est ailleurs. Milena Agus parvient à décrire des atmosphères, des scènes authentiques que l'on imagine parfaitement. Avec une certaine sensibilité, elle nous touche par des éléments simples.On parvient assez facilement à situer et à imaginer cette histoire à Cagliari. Milena Agus possède aussi une belle plume et l'on entend cette petite musique propre à certains auteurs, comme si l'on entendait leur voix, comme s'il y avait une adéquation parfaite entre ce qui est écrit et ce qu'ils sont. Aucune enluminure gratuite, rien de factice. Avec simplicité elle emporte notre adhésion.

Dans la nouvelle édition, "Mon voisin" est suivi de "Comme une funambule" dans lequel Milena Agus parle de son métier. Elle ne se considère pas comme une écrivaine, elle devrait encore faire ses preuves selon elle. Elle évoque son confort à l'écrit et sa gêne à l'oral, elle qui est enseignante de littérature et d'histoire.Telle une funambule, elle est à la limite entre le réel et la fiction et s'y plaît. Ce texte est écrit avec sincérité et humilité, il permet aussi d'entrer un peu dans l'intimité d'une artiste à suivre.

Je n'avais encore rien lu de Milena Agus, je ne m'arrêterai pas là.

Une femme qui imagine des suicides déguisés, un enfant de 2 ans qui ne parle pas ni ne marche, un voisin avec un grand jardin et son fils petit tyran mal élevé. Une histoire écrite en 50 pages mais qui tiendrait en 20, bien loin des attachants personnages de "Mal de pierres". Peu d'intérêt pour ces étranges personnages sans identité.

Cette histoire pleine de finesse illustre à merveille un vers d'une chanson de Renaud "...on reconnaît le bonheur au bruit qu'il fait quand il s'en va...". On a tous besoin de notre alter ego. C'était vraiment bien...

Une très belle nouvelle qui confirme le talent de l'auteure qui en quelques lignes, avec sobriété, justesse et finesse, parvient à nous emporter et à nous toucher.

Je ne connaissais Milena Agus que de nom, puisque je n’ai pas lu le fameux « Mal de pierres » avec lequel elle a acquis une large notoriété.
Je la découvre donc par le biais de cette nouvelle de cinquante pages, qui raconte l’histoire d’une rencontre entre une femme qui ne pense qu’à l’organisation de son suicide parfait, et son nouveau voisin hypocondriaque.
C’est assez étrange, assez décalé. On ne comprend pas pourquoi cette femme veut mourir. D’ailleurs le veut-elle réellement ? Puis cette histoire assez sombre devient peu à peu très lumineuse, jusqu’à la chute qui est comme un coup de soleil.
Cette rencontre improbable fonctionne, et en fait on est triste de quitter si rapidement ces personnages, à peine commence-t-on à s’attacher à eux. Il y avait pourtant là matière à un roman.

Une jeune mère d'un enfant de deux ans - un peu retardé car il ne parle pas, ne marche pas non plus, mais il est rayonnant par son sourire - n'a qu'une seule et unique envie se suicider, elle y réfléchit afin que cela passe pour une mort naturelle, elle a tout organisé, calculé, elle va même jusqu’à boire l’eau croupie des citernes en espérant attraper la maladie fatale.

Son balcon donne sur le mur du jardin du voisin, et un jour, son voisin apparaît sur le mur, il a lui aussi un enfant, plus âgé, très bavard, et turbulent qui ne vient que pendant les vacances. Il a peur de la maladie, il ne veut pas mourir.

Deux êtres opposés se retrouvent le soir, lui sur son mur, elle sur son balcon, elle lui dit son mal être, il lui propose la manche de sa chemise pour essuyer ses larmes. Il lui expose ses raisons de ne pas mourir : « Nous ne sommes pas en guerre, nous mangeons trois fois par jour et nous ne risquons pas de sauter en l’air en sortant de chez nous parce qu’un sniper nous a pris pour cible. Vouloir mourir ici, chez nous, c’est une insulte. Nous devons vivre le plus possible et abolir les guerres, la faim, les maladies et la mort. »

Un très beau texte sous le soleil de Cagliari, la plage, la végétation, l’auteur sait tout aussi bien décrire les sentiments que les paysages, un très court et beau texte.