Loufoque

Ça devait être un boulot sans histoires... C'est devenu l'enfer !
Nat est devenu gardien de démons... depuis que son mentor a disparu, il y a un mois. Mais ce n’est pas si dur, après tout. La plupart des démons sont pénibles mais inoffensifs. Enfin, sauf la Bête enfermée dans la cave.
Et puis Nat a des instructions claires. Par exemple : pas de fille quand on est gardien. Sauf que... un soir Nat oublie ses bonnes résolutions... et tout part en vrille : la maison est cambriolée et la Bête s'échappe.

Mes 12 ans sont loin et l’on ne peut pas dire que la lecture me rebute... donc la lecture de cet ouvrage démarrait mal ! D’ailleurs les premiers chapitres eurent bien des difficultés à me convaincre mais je me suis efforcée de me détendre et tout comme Nat, de ne pas chercher à voir les démons de cette histoire afin qu’ils puissent m'apparaître en toute simplicité... Et la magie a opéré !
Un conte initiatique loufoque aux chapitres très courts (certains ne font qu’une petite page), ce qui est bien vu pour les enfants en difficultés de lecture ou qui sont dyslexiques et donc se fatiguent et démotivent très vite. Un vocabulaire varié et simple à la fois ce qui à mon avis devrait permettre aux lecteurs d’apprendre de nouveaux mots, sans avoir à se jeter sur leur dictionnaire revêche à chaque ligne pour autant. Un très bon point pour le public visé !

• 

  Démons [Texte imprimé] Royce Buckingham traduit de l'anglais (États-Unis) par Hélène Assens

  de Buckingham, Royce Assens, Hélène (Traducteur)
  Castelmore
  ISBN : 9782362310010 ; 3,37 € ; 08/10/2010 ; 256 p. ; Broché

  Go Amazon