Superbe roman

Les vacances, encore. Un homme, le narrateur, et sa compagne, Jacqueline, enthousiaste, infatigable.
mais épuisante d’optimisme. Pise, la chaleur et le besoin obsessionnel de gagner Florence le jour même alors que tous les guichets sont clos. C'est à bord d’un camion d’ouvriers qu’ils feront le voyage, et que l'homme entamera un échange sympathique avec le conducteur… Au terme du trajet, ils sont amis. Le chauffeur a bien vu que rien n’allait dans la vie de son compagnon de route. La femme, le travail (à l’Etat Civil), anesthésiants puissants et obstacles au bonheur. Ils se promettent de se revoir à Rocca, petit port aux multiples charmes.
C’est là que l'homme, d’obsession en obsession, trouvera le courage de quitter ces entraves à l’existence, rendus encore plus insupportables sous le poids de cette terrible chaleur, personnage à part entière, et des vapeurs de l'alcool. Autre motivation : cette mystérieuse et riche Américaine qui, dit-on, parcourt les mers à la recherche de son amour perdu, le marin de Gibraltar. Ils se rencontrent, se plaisent, et, comme d’autres avant lui, dans d'autres ports, il sera son amant et embarquera sur le luxueux yacht, pour le chercher avec elle. Pas question d’oublier le but de leurs voyages, et de port en port, il ne ménageront pas leurs efforts pour trouver ce marin, objet de tant d'amour, symbole d’innocence, de simplicité, de beauté.
Pourtant, l'amour se tisse implicitement entre l’homme et l'Américaine, qui se raconte comme elle ne l’a jamais fait. Ménage à trois avec le whisky, pourtant, symbole de l'inconséquence chère à Marguerite Duras. Souvent, ils sont saouls, ils rient et nous donnent l'impression d’être étranger à leur histoire, comme si malgré notre place de lecteur, leur complicité garderait ses secrets.
Tout ne se dit pas, pas tout de suite. Ils ne doivent pas cesser de chercher… Mais voudront-ils toujours trouver ? Ils prennent leur rôle au sérieux, même si parfois c'est paradoxal.
Roman fait de non-dits, d’émotions camouflées mais malgré tout passionné et passionnant. Atmosphère, encore et toujours. L'auteur tisse sa toile de torpeur, de chaleur, de sentiments contenus qui parfois s’autorisent à déborder.
J'avoue avoir beaucoup de mal à mettre des mots sur ce que j’ai ressenti à la lecture de ce magnifique roman. J'espère que d’autres critiques apporteront ce qui manque à celle-ci…

• 

  Le Marin de Gibraltar [Texte imprimé] Marguerite Duras

  de Duras, Marguerite
  Gallimard / Collection Folio
  ISBN : 9782070369430 ; 9,20 € ; 24/06/1977 ; 430 p. ; Poche

  Go Amazon
• 

  Le Marin de Gibraltar de Marguerite Duras

  de Duras, Marguerite
  Gallimard / Blanche
  ISBN : 9782070220946 ; 22,90 € ; 01/10/1952 ; 293 p. ; Broché

  Go Amazon