Bonne surprise chez les"grands détectives":Rumpole

Depuis une bonne dizaine d'année maintenant,la collection 10/18 permet aux lecteurs francophones de découvrir un type de romans policiers qui a,je trouve,incroyablement renouvelé le genre.Faute de mieux,je l' appellerais"polar ethnologique".De la Chine impériale(Le juge Ti)au bush australien(Napoléon Bonaparte) en passant par le Moyen-Age(Le frère Cadfael),le lecteur se passionne pour un bon vieux roman à énigme à la Agatha Christie tout en découvrant des époques ou des sociétés bien éloignéees de la sienne.L'excellent Rumpole ne fait pas exception.Si les aventures de cet avocat d'un certain âge ne semblent pas,à première vue briller par l'exotisme,la description cocasse que nous fait l'auteur du monde judiciaire anglais nous fait découvrir des conceptions de la justice bien différentes des nôtre...Si l'aventure vous tente,Rumpole se fera un plaisir de vous guider dans ces prétoires qui, comme nous l'ont montré Perry Mason et Ally Mc Beal,sont souvent de grands théâtres...

• 

  Rumpole, affaires classées [Texte imprimé] par John Mortimer trad. de l'anglais par William Olivier Desmond

  de Mortimer, John Desmond, William Olivier (Traducteur)
  Christian Bourgois / Série Grands détectives
  ISBN : 9782264015372 ; 4,49 € ; 01/07/1991 ; 221 p. ; Poche

  Go Amazon