La quatrième main de John Irving
( The fourth hand)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone
Moyenne des notes :
(basée sur 11 avis)
Cote pondérée :
(15 623ème position).
Visites : 6 692 (depuis Novembre 2007)
Pris la main dans le sac !
Depuis son dernier chef d'oeuvre "Une veuve de papier", John Irving est attendu avec impatience. Avec "La quatrième main", l'auteur a toujours une imagination débordante, la preuve cette histoire rocambolesque où un journaliste de télévision se fait dévorer une main gauche par un lion au cours d'un reportage dans un cirque en Inde. Les images passent en boucle sur les écrans du monde entier, ce journaliste Patrick Willingford, devient un héros. Tout le monde veut lui caresser son moignon et l'appelle "le type au lion". Son succès est tel qu'une femme, Doris, fan de football et de l'équipe locale les Packers de Green Bay, Wisconsin, parvient à convaincre son mari de léguer sa main à Wallingford en cas de décès prématuré. Et qu'arrive-t-il ? Le mari en question meurt accidentellement et sa main gauche va être offerte à Patrick Wallingford à deux conditions : que Doris obtienne un droit de visite de la main et qu'elle tombe enceinte de lui, ce qui arrive le jour du transfert !!! C'est le début d'une histoire folle, où l'on rencontre un chirurgien anorexique, une baby-sitter déjanté, une journaliste, prête à tout pour arriver au sommet et qui veut aussi avoir un enfant de Wallingford (!!!), .... Evidemment, ce tombeur invétéré va craquer pour Doris, la mère de son fils, et voudra faire sa vie avec elle, quitte à perdre son emploi. Sur la longueur, le roman, un peu fou avec cette histoire incroyable du départ, trouve son intérêt lorsque le héros perd à nouveau sa main, la greffe n'étant pas concluante. Iving a un talent énorme pour nous tenir en alerte durant toute son histoire et il s'en sort quand même avec les honneurs, et l'on prend quand même du plaisir à suivre ce journaliste dans sa quête du bonheur. Vivement le prochain Irving !!!
Envoyer à un(e) ami(e)
Version imprimable
Les éditions
-
La quatrième main [Texte imprimé], roman John Irving trad. de l'anglais, États-Unis, par Josée Kamoun
de Irving, John Kamoun, Josée (Traducteur)
Seuil / Roman
ISBN : 9782020509107 ; 3,00 € ; 18/04/2013 ; 377 p. ; Format Kindle
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (10)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
Un Irving très décevant
Critique de Sundernono (Nice, Inscrit le 21 février 2011, 41 ans) - 3 juin 2020
Bon j'exagère un peu. Le roman n'est pas si mauvais que cela, cependant lorsqu'on a été habitué au caviar, je pense notamment à l’œuvre de Dieu, la part du diable, dernière nuit à Twisted River ou encore un enfant de la balle, il est difficile de passer au tarama…
J'ai trouvé l'histoire brinquebalante et les personnages peu crédibles, voire antipathiques. Lorsque le personnage central vous sort par les yeux, difficile de dire du bien du roman en question.
Il est clair que John Irving m'avait habitué à des lectures plus consistantes. On retrouve quelques ingrédients qui ont fait le succès de notre romancier américain, je pense notamment au côté burlesque de cette quatrième main, mais la sauce ne prend pas, tout simplement.
En un mot : bof...
Une comédie burlesque
Critique de Veneziano (Paris, Inscrit le 4 mai 2005, 47 ans) - 28 janvier 2012
Jeux de mains, jeux de vilains
Critique de Ravenbac (Reims, Inscrit le 12 novembre 2010, 59 ans) - 27 décembre 2010
Irving signe là son roman le moins abouti. Malgré l’originalité de l’histoire, la mayonnaise ne prend pas. L’écriture manque de fluidité ; l’humour est lourd et redondant ; des longueurs par exemple l’interlude japonais. Certes il y a de beaux passages notamment quand Wallingford trouve enfin sa quatrième main avec Doris Clausen. Mais ce n’est pas suffisant pour sauver l’ensemble de l’ennui, où trop de situations artificielles s’entremêlent.
Impossible de balayer du revers de la main les plus beaux romans de John Irving (L’hôtel New Hampshire, Une prière pour Owen…) avec lesquels il a gagné notre respect haut la main. Mais soyons francs ! Avec cette histoire de main, nous n’avons pas pris notre pied.
Mais pas en panne sèche !
Critique de Lu7 (Amiens, Inscrite le 29 janvier 2010, 38 ans) - 17 août 2010
C'est tout de même drôle, divertissant, étonnant. Mais sans plus.
Complètement burlesque
Critique de Mademoiselle (, Inscrite le 29 mars 2004, 37 ans) - 20 janvier 2006
L’histoire décolle vraiment bien et après ça s’essouffle un peu avant de repartir vers la fin. Mais c’est un vrai bonheur à lire, John Irving ayant une verve, une gouaille haute en couleur.
Irving en panne
Critique de Guigomas (Valenciennes, Inscrit le 1 juillet 2005, 55 ans) - 6 janvier 2006
Ce petit préambule pour justifier ma note... car La quatrième main m'a déçu, déçu ! Rien de ce qu'est Irving dans ce roman poussif qui ne décolle pas, cette histoire râbachée qui piètine ou tourne en rond, ces personnages qui, à trop vouloir être Irvingiens, en deviennent ridicules...
A celui qui n'a jamais lu Irving : fuyez cette quatrième main ! Lisez Garp, Owen, le buveur d'eau...
A celui qui l'a déjà lu : relisez n'importe lequel de ses livres plutôt que cette misère.
Un chemin vers soi
Critique de Chma (Bruxelles, Inscrite le 5 mars 2001, 53 ans) - 25 août 2005
Au départ d'un fait divers, accident à un personnage et, après quelques chapitres où il présente ses héros [d'où il me faut le temps d'entrer dans le livre], avec force détails physiques et psychologiques, nous pouvons suivre leur évolution à travers le roman.
Une évolution du personnage qui pourrait être la nôtre.
On y retrouve aussi des critique sur certains faits de société... à méditer aussi. Par exemple, dans ce livre, les JT et médias qui cherchent le scoop, les infos non analysées.
A lire donc !
Son dernier opus en date
Critique de Tistou (, Inscrit le 10 mai 2004, 68 ans) - 18 septembre 2004
Du mal un peu jusqu'à la moitié, j'avais du mal à retrouver tout mon IRVING, mais il se rattrape dans la seconde moitié.
toujours un plaisir
Critique de Elahub (Göttingen, Inscrite le 3 janvier 2004, 62 ans) - 11 mars 2004
Moi, je suis fan de John Irving depuis que j'ai lu (et souvent relu) la prière pour Owen ...
Ce dernier est également un Irving typique, aucun autre ne pourrait inventer une telle histoire folle et surprenante il me semble. Jamais les choses se déroulent comme on pourrait le supposer, il y a toujours des évènements inattendus.
Pour ceux qui aiment Irving le livre sera encore un plaisir, plus que la veuve en papier.
Pour les autres ... s'attendre à tout:)
J'appuie fermement
Critique de Otto (Chimay, Inscrit le 7 septembre 2002, 67 ans) - 10 mars 2004
Forums: La quatrième main
Il n'y a pas encore de discussion autour de "La quatrième main".
haut de page