Du Jazz dans le ravin

Extrait de la 4eme de couverture "En 1957 , une femme sublime se tue en voiture avec son amant saxophoniste, dans un pacte macabre. Elle laisse deux filles, trente-cinq ans plus tard, lorsque l'une disparait avec son mari, sa soeur imagine le pire et appelle Varg Veum"

J'avoue , je ne connaissais pas Varg Veum personnage inventé en 1975 détective privé de son état au style très singulier. Je me suis demandé en lisant le texte pourquoi l'auteur avait situé son action dans la Norvège des années 90, la raison est en fait toute simple... il a fallu attendre 20 ans avant d'avoir la traduction Française !
Un début lent , typique des polars nordiques mais petit à petit en tirant le fil , l'histoire prend forme sous fond de romance jazzy et pacte macabre.
Le dénouement est inattendu et bien malin celui qui trouvera le coupable.
Une bonne petite découverte pour moi tempérée , hélas, par ma difficulté à m'habituer au nom des personnages et des lieux nordiques !

• 

  Comme dans un miroir [Texte imprimé], roman Gunnar Staalesen traduit du norvégien par Alexis Fouillet

  de Staalesen, Gunnar Fouillet, Alex (Traducteur)
  Gaïa / Polar (Larbey)
  ISBN : 9782847202595 ; 23,00 € ; 05/09/2012 ; 299 p. ; Broché

  Go Amazon