Elles sont folles, ces vaches !

Dans le ton des « Filles de Hallow’s Farm », avec cet art de nous accrocher à un récit qui ne s'appuie pas sur des rebondissements faciles, Angela Huth nous livre un roman d'atmosphère avec des personnages attachants. Le principal, c'est la campagne anglaise, mais les humains valent le détour aussi. Voyez le « verso du livre » pour l'accroche du récit. Je recommande ce bouquin aux inconditionnels de l’auteur. Mais pour ceux qui ne la connaissent pas encore (comment ? Il en reste quelques uns ?), il vaut mieux commencer par « Les Filles de Hallow's Farm » abondamment commenté sur ce site.
Il y a un lien familial entre les deux livres « agricoles » de Huth, Hallow's Farm et celui-ci : l’un des personnages est la descendante d’une des trois filles de Hallow's Farm. Il y a aussi un curieux glissement de mots : « Hallow » signifie « sanctifier » et on avait bien un récit qui élevait le travail de la terre et lui donnait, sinon une sainteté du moins une valeur humaine profonde. Dans « Amour et Désolation », un des personnages se nomme « Hollow » qui signifie « creux », « enfoncé ». C'est justement le thème central du livre : la campagne qui se vide et sombre au plus profond du néant social. Mais c'est aussi – au-delà de l’agriculture qui s’écroule - un livre sur la fin du bonheur en général : très désenchanté.
Plus qu'un roman, ce livre est à certains égards un reportage sur la campagne anglaise. Parfois, l’entreprise est ouvertement militante et même de temps en temps lourdement démonstrative, sans compter les excès du genre : Angela Huth cherche à nous embarquer dans la défense de la chasse au renard qui serait une nécessité quasiment économique. Avec un argument qu’elle souhaiterait sans doute imparable que je vous expose en deux mots parce qu’il vaut son pesant de mauvaise foi. Voici. Les agriculteurs élèvent des animaux. Ces animaux parfois décèdent ailleurs que dans un abattoir. Leurs carcasses jonchent ainsi le sol des campagnes et il faut bien s'en débarrasser. Jusqu'ici, ce sont les éleveurs de chiens destinés à la chasse au renard qui s’en chargent et qui en profitent pour nourrir leurs bestioles. Qui va le faire si la chasse s'arrête et que les meutes disparaissent ? Hein ? Qui ? Les équarrisseurs coûtent cher. Moi, j’adore les bouquins d'Angela Huth. N’empêche qu'elle dit parfois des bêtises pour justifier n'importe quoi. Et si on plaidait pour rétablir le droit de cuissage au prétexte que c’est une belle tradition de nos campagnes ? Là, c'est moi qui suis de mauvaise foi : le droit de cuissage n'a jamais existé.

• 

  Amour et désolation [Texte imprimé], roman Angela Huth trad. de l'anglais par Lisa Rosenbaum

  de Huth, Angela Rosenbaum, Lisa (Traducteur)
  Quai Voltaire
  ISBN : 9782912517326 ; 11,39 € ; 25/04/2003 ; 400 p. ; Broché

  Go Amazon