Homme du Sud, Femme du Nord
de Chao Wang

critiqué par Catinus, le 4 septembre 2017
(Liège - 73 ans)


La note:  étoiles
Un visage de la Chine Nouvelle
Une nouvelle qui conte l’histoire tout simple d’un ouvrier chinois qui travaille sur des chantiers de la Chine Nouvelle et d’une marchande ambulante.

« Des Zhao Jie, des travailleurs migrants, il y en a, en Chine entre 80 et 120 millions : paysans ou jeunes diplômés ruraux du secondaire, sans avenir en tous cas, ils fuient les campagnes, ou les bourgs, ou les petites villes provinciales en crise, où nulle perspective ne les attend, pour les lumières des grandes villes où ils se font embaucher, corvéables à merci, sans sécurité ni stabilité, quelque deux France sur les routes, en promenade forcée. »- François Naour, traductrice.