La petite dame en son jardin de Bruges
de Charles Bertin

critiqué par Rotko, le 5 juin 2004
(Avrillé - 50 ans)


La note:  étoiles
La petite musique du souvenir.
Le narrateur se souvient de sa grand-mère et de ses vacances près d'elle, dans le jardin de Bruges. "Ma grand-mère, tapie au creux de sa berceuse, y tricotait en surveillant ses fleurs, tandis que le grand mûrier de la pelouse bourdonnait de tous les hannetons de juin". Au début j'étais enchanté par des phrases musicales, et plus d'une fois j'ai pensé à Marcel Proust.
Cependant ces ressemblances, plus insistantes, deviendraient elles un procédé ? les trois tours de Bruges rappelant le clocher de martinville, et les promenades sur la digue, celles de Marcel avec sa grand-mère dans "à l'ombre des jeunes filles en fleurs". Du coup des épisodes comme l'expédition au grenier m'ont paru convenus.
Je pense donc que ce livre peut être feuilleté "debout chez le libraire" avec beaucoup de plaisir à son début, et que l'éloge de Bruges p 67 à 75 sera notamment pour nos amis belges un très beau moment. Vous pouvez aussi le lire en entier, bien sûr.
de la littérature belge 10 étoiles

Pas facile de verbaliser la foule de choses que je ressens en refermant ce petit chef d'oeuvre. J'aimerais tellement avoir le talent de Charles Bertin juste le temps d'exprimer mon ravissement à travers ces quelques lignes. Le récit est touchant, les souvenirs sont magiques, tout est parfaitement équilibré. Mais le pouvoir de la lecture ne s'arrête pas là. Chaque mot, chaque phrase va puiser des sensations inexplicables dans les tripes du lecteur. L'introspection de l'auteur induit votre propre introspection, la remontée de son passé provoque la remontée du vôtre.

Aujourd'hui, des milliers de livres sortent chaque année. Même ceux qui n'ont rien à raconter écrivent. On a l'impression que pour être édité, il faut juste ne pas être trop mauvais. On ne tend plus vers l'excellence.

Si vous jetez un oeil sur la bibliographie de Bertin, vous constaterez qu'elle est très courte pour un homme qui a écrit toute sa vie.

J'envie ceux qui ont connu l'époque où un auteur prenait cinq ou dix ans pour sortir quelque chose. Les librairies devaient regorger de livres puissants comme celui-là.

AntoineBXL - Bruxelles - 45 ans - 23 mars 2012


Je vais m'empresser de le relire 8 étoiles

Lu il y a plusieurs années, vous me donnez tous envie de le relire ce petit bijou.

Maria-rosa - Liège - 69 ans - 3 janvier 2005


Mon amie la rose 9 étoiles


Petit livre, grande merveille !
Un vieux monsieur se souvient de sa grand-mère, et des vacances merveilleuses qu'il passait auprès d'elle. En tête-à-tête, lorsqu'il avait de 8 à 11 ans.
Nostalgie et poésie. Un régal de lecture.
Ce livre vous laissera une petite marque entre le cœur et le cerveau, la vision d’un enfant qui va s’épanouir tandis qu’une vieille femme va se flétrir. L’humain évolue comme les roses !

Charles Bertin écrivain belge, nous a quitté il y a quelques années…je suis sûr qu’il aimait les roses ! .

Commencez bien cette nouvelle année ! Offrez-vous ce joyau, il ne coûte que trois francs et six sous !

Léonce_laplanche - Périgueux - 88 ans - 2 janvier 2005


Douceur et émotion 10 étoiles

Que d'émotions et de tendresse ressenties en refermant ce très beau livre de Charles Bertin. Au crépuscule de sa vie, l'auteur/narrateur se souvient de sa grand-mère. L'envie folle d'aller la saluer, cinquante ans après son décès, le prend sans crier gare, alors il se souvient des merveilleux moments passés en sa compagnie pendant ses vacances estivales. Outre les occupations amusantes et parfois curieuses qui lient le petit Charles à Thérèse-Augustine, admirablement et tendrement décrites, Bruges est également à l'honneur. Je salue le talent de Charles Bertin d'avoir pu restituer la magie de cette ville tout en laissant de côté le flot interrompu de touristes bruyants et envahissants qui accaparent ces murs l'été venu!

"C'est ainsi que le nom de Bruges a conservé dans mon esprit une connotation festive si intense qu'aujourd'hui encore je ne puis l'entendre prononcer sans un frisson de bonheur, comme si, par-dessus un gouffre de soixante-dix années, il avait le pouvoir de rendre la vie à cet univers de poésie et de liberté auquel le visage de ma grand-mère est si ardemment associé." (page 22, édition 1996)

Cette lecture s'est installée au creux de moi dès la première page. Il s'en dégage tout de suite une sensibilité enfantine et adulte à la fois, cette nostalgie des jours heureux passés en compagnie d'un être qui n'est plus de ce monde. C'est un vibrant hommage rendu à une grand-mère et aussi l'évocation de l'enfance, d'un univers aujourd'hui disparu qu'on entretient à coups de souvenirs et d'anecdotes avec les regets inévitables face à cette période dite insouciante. Puis en filigrane, c'est le bilan d'un homme qui arrive à la fin de sa vie, qui regarde derrière lui et décide de partir avec des souvenirs intacts.
Merveilleuse et douce lecture que je recommande chaudement. Une écriture chaleureuse et simple, sensible et touchante.

Sahkti - Genève - 50 ans - 3 décembre 2004


Poétique. 8 étoiles

Un livre plein de nostalgie et de charme.Très vite lu, c'est vrai , mais un très agréable moment de lecture.

Palmyre - - 62 ans - 25 juillet 2004


De la dentelle... 9 étoiles

Un des rares livres que j'ai lu régulièrement.
Comme le dit Jules2 (le Pape?), il se lit vite mais on peut le lire également comme un grand poème , en prenant tout son temps.
Tout en subtilité, délicatesse, amour.
On ferme souvent les yeux pour rêver.
De la dentelle...on est à Bruges.

Bernard - - 72 ans - 9 juin 2004


Un peu de nostalgie 8 étoiles

Bel hommage de l'auteur à sa grand-mère.
Je me suis revu petit partageant des moments anodins avec mes grands-parents et surtout avec mon arrière-grand-mère... On se retrouve plongé dans une certaine nostalgie...
Ce qui est amusant, c'est qu'en rétho nous avions lu cette nouvelle et que nous avions eu l'occasion de rencontrer son auteur ! Charles Bertin nous apparut à l'automne de sa vie mais, désirant encore partager ses souvenirs, ses idées, sa vision de la littérature... C'était la première fois, que je rencontrais en chair et en os un écrivain avec lequel j'ai pu dialoguer sans détours et en toute simplicité !
Alors pour moi, ce bouquin vaut bien la peine d'être lu en entier !

Cartouche - Bruxelles - 46 ans - 6 juin 2004


Très beau ! 8 étoiles

Superbe livre que celui-ci et plein de poésie ! Se lit très rapidement mais en vaut vraiment la peine !

Jules 2 - - 80 ans - 6 juin 2004