Hambourg sur meurtre

Hambourg, 1947. Un adolescent est retrouvé poignardé sur les docks, son corps déposé sur une énorme bombe des Alliés tombée dans un entrepôt, encore non percutée. La ville est sous contrôle britannique, dans une Allemagne occupée par les quatre vainqueurs de la seconde guerre mondiale. L’enquête incombe à Frank Stave, un policier allemand ayant échappé aux purges grâce à son refus d’avoir adhéré au national-socialisme, surveillé toutefois de très près par le lieutenant MacDonald des troupes d’occupation. Une vision de cauchemar, dans une ville quasi totalement détruite sous les bombes, avec une atmosphère rappelant la Vienne du célèbre chef-d’œuvre de Carol Reed, "Le troisième homme", adapté de Graham Greene. On y retrouve les trafics en tous genres pour échapper à la faim, trafics auxquels participent ici des enfants, la perte totale des valeurs morales, avec un final qui rappelle étrangement la célèbre scène des égouts. Que l’auteur se soit ou non inspiré de ce film mythique, la réussite est néanmoins totale, on y croit, on vibre avec ces personnages en souffrance, tentant d’échapper à un destin qu’ils savent funeste pour la plupart d’entre eux. Elle est pas belle, la guerre ?

• 

  L'orphelin des docks [Texte imprimé] Cay Rademacher traduit de l'allemand par Georges Sturm

  de Rademacher, Cay Sturm, Georges (Traducteur)
  Éd. du Masque
  ISBN : 9782702449035 ; 8,00 € ; 16/01/2019 ; 473 p. ; Poche

  Go Amazon
• 

  L'orphelin des docks [Texte imprimé] Cay Rademacher traduit de l'allemand par Georges Sturm

  de Rademacher, Cay Sturm, Georges (Traducteur)
  Éd. du Masque
  ISBN : 9782702445648 ; 20,90 € ; 07/02/2018 ; 330 p. ; Broché

  Go Amazon