Haru Ueno, ce père mystérieux que Rose Arden n’avait jamais connu, est au centre de ce roman, dont "Une rose seule", paru précédemment, constitue en fait la suite logique. On suit pas à pas la carrière de ce personnage, passionné par l’art mais également marchand habile en affaires, grand amateur de saké et de femmes, en particulier occidentales. Le contraste entre raffinement et vulgarité est saisissant, résumant sans doute l’âme du Japon, vue par l’auteure. Haru a conservé un attachement particulier pour cette française, qu’il a aimée et désirée dans sa prime jeunesse, et qui lui a refusé tout contact avec la fille issue de leur brève liaison. Sans enfreindre ce refus (à une exception près, c’est la surprise du roman), il va engager un détective privé pour suivre pas à pas en France le destin de cette Rose dont il finira par faire son unique héritière. L’histoire est singulière, comme Muriel Barbery nous y a habitués depuis ses premiers romans, et l’écriture empreinte de cette sensibilité toute japonaise dont elle s’est imprégnée au cours de ses deux années passées au pays du soleil levant. L’enchantement est total, dans ce Kyoto aux multiples splendeurs où l’on passe de temple en temple au fil de ses promenades…

Jfp - La Selle en Hermoy (Loiret) - 76 ans - 14 mars 2023