Cette lecture me paraît aussi difficile que nécessaire. Une jeune femme algérienne, coiffeuse, raconte son expérience de la guerre civile de la décennie 1990, alors que la tentative d'égorgement dont elle a été victime lui a laissé une plaie béante à la gorge qui lui a fait perdre l'usage de la parole. Aussi son regard à l'expression tragique marque fortement.
Et son existence frappe les esprits tout autant, comme celle de ses proches et la librairie familiale.
C'est rude, mais cela instruite et fait utilement réfléchir.

Lu à Saint-Raphaël - Valescure

Que dire ?
Ce prix Goncourt mérite amplement son prix aussi bien pour le style littéraire que pour le thème du roman qui nécessite d'être raconté.
Cependant l'histoire est dure, et certains passages peuvent choquer.

Aube , jeune algérienne de 26 ans a failli mourir le 31 décembre 1999 quand des islamistes sont arrivés dans la ferme de ses parents avec une soif de mort.
Tous les siens y sont restés, égorgés, sa grande sœur âgée de 8 ans est morte, elle aussi.
Aube a survécu avec une blessure à la gorge « un sourire », elle n'avait que trois ans.
Elle ne peut plus parler, aucune opération ne peut la rétablir complètement et aujourd'hui 21 ans après ce drame abominable, ce crime, elle cherche à savoir ce qui s'est passé. Enceinte, elle parle à sa petite fille qu'elle gardera peut être ou non.
Elle décide de revenir sur le lieu de ces abominables assassinats .
Au cours de son voyage, de sa quête de vérité, elle rencontre plusieurs personnes, hommes et femmes, victimes d'une guerre que le gouvernement nie avoir existée.
Ce livre écrit par un homme qui parle pour une femme son héroïne est un chef d'œuvre tant par son contenu que par son écriture.
Aube qui parle à son bébé à venir ou à ne pas venir, résume le devenir des femmes :
« Je t'évite de naître pour éviter de mourir à chaque instant. Car dans ce pays, on nous aime muettes et nues pour le plaisir des hommes en rut. »
C'est fort, c'est dur mais tellement véridique.
Là-bas, comme ailleurs et même ici en France, des femmes ne sont pas respectées et sont des objets.
Aujourd'hui, personne n'a le droit de parler en Algérie de cette période oubliée qui pendant près d'une décennie, de 1992 à 2000 a vu une guerre civile voyant s'affronter des hommes galvanisés par la haine à un gouvernement ne visant qu'à préserver son pouvoir.
Plus de 200 000 personnes ont perdu la vie et au moment de la grande réconciliation, les anciens bourreaux ont été « lavés » de leurs crimes et d'ailleurs ce n'étaient pas des assassins rebelles mais des « cuisiners » !? C'est ainsi qu'ils ont refait surface...quant aux femmes, celles qui ont survécu, elles ont souffert, pleurés leurs morts et leur vie continue dans des conditions peu enviables.

C'est un magnifique et terrible roman que le lecteur ne pourra pas oublier.

Jean-François Chalot