Cours Jesse, cours !

Né en 1913 dans l'Alabama, Jesse Owens est devenu l'un des premiers athlètes noirs de renommée internationale, triomphant notamment aux jeux olympiques de Berlin en 1936. Cette bande dessinée s'attache donc à raconter sa vie, de sa jeunesse à sa mort ainsi que les épreuves qu'il a dû affronter en tant que noir dans une Amérique encore fortement marquée par la ségrégation raciale.

Voulant ainsi rendre hommage à ce grand sportif, cette œuvre ne se contente pas de transcrire simplement la vie de Jesse Owens mais lui ajoute un côté un peu plus onirique avec notamment un chat faisant office de narrateur et ajoutant également des situations un peu plus spectaculaires mais qui n'ont pas l'air de lui être véritablement arrivées comme une morsure de serpent dans sa jeunesse ou bien une fuite à bord d'un train. Ce que l'histoire gagne ainsi en humour ou en fantaisie, elle le perd donc en crédibilité et c'est là ce que j'ai le plus à lui reprocher. En effet, à quoi bon faire une biographie si c'est pour en enjoliver une bonne partie ? Évidemment que l'on a le droit de prendre quelques libertés pour fluidifier le récit, surtout que toute une vie sur 120 pages cela reste court mais là c'est peut-être un peu trop. Fort heureusement cela est bien rattrapé par le dessin. En effet, il y a notamment un très beau travail réalisé sur les couleurs, le trait est fluide mais ne manque pas de détails tandis que les paysages sont parfois de toute beauté. On a droit d'ailleurs à plusieurs pleines pages tout bonnement magnifique et qui m'ont franchement émerveillé. Il n'y a guère que les visages de certains personnages qui m'ont rebuté, tirant parfois un peu trop sur la caricature et même si je comprend la volonté d'appuyer l'humour de certains passages, cela était par contre un peu trop forcé, mais c'est vraiment la seule chose que j'ai à redire dessus.

Ce livre est-il donc une belle bande dessinée ? Définitivement oui et cela a vraiment été un régal pour mes yeux d'en parcourir les pages. Par contre est-ce que c'est une bonne biographie ? Là dessus je suis bien plus mitigé d'autant que rien n'indique que certains passages ne sont que pure invention, on s'en doute parfois certes mais pas tout le temps et je trouve que sur le principe c'est quand même un peu dommage. Cela reste toutefois un très bel ouvrage il n'y a aucun doute là dessus mais si l'on souhaite un livre plus fidèle à la réalité il faudra dans ce cas se tourner vers autre chose.

• 

  Jesse Owens [Texte imprimé], des miles et des miles Gradimir Smudja traduit du langage chat vers le français par Hélène Dauniol-Remaud

  de Smuđa, Gradimir (Illustrateur) Dauniol-Remaud, Hélène (Traducteur)
  Futuropolis
  ISBN : 9782754834926 ; 24,00 € ; 05/06/2024 ; 128 p. ; Relié

  Go Amazon