Les terres indomptées de Lauren Groff
(The vaster wilds)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone

Visites : 212
L'aventure d'une femme pionnière malgré elle
Elle a suivi ses patrons qui ont quitté l’Angleterre au XVII ème siècle pour rejoindre le nouveau monde.
Elle est bonne à tout faire.
Très vite elle quitte précipitamment le fort où toute la famille s’est installée. Attachée à la petite fille dont elle s'occupe et qui vient de se laisser mourir, elle fuit.
Elle prend quelques affaires et va parcourir de très nombreux kilomètres à pied, en barque rudimentaire qu’elle se construit.
Elle ne connaît rien mais dotée d’une force exceptionnelle, elle survit difficilement mais survit dans ces terres indomptées où tout est découverte mais menace.
Elle avance, combat le danger, réussit à ne pas mourir de faim en apprenant de la nature. Tout est bon, y compris les larves et les baies.
Qu’est ce que la maladie et la fièvre quand on est une femme conquérante ?
En avançant dans l’eau, sur l’eau, dans les ronces, en dévalant les monts, elle s’arrête la nuit venue, meurtrie, blessée et elle rêve…Ses rêves sont souvent des cauchemars qui reflètent sa petite vie d’avant, petite en durée mais extraordinaire et parfois dramatique comme :
Les viols subis, le mépris à son égard exprimé par le deuxième époux de sa maîtresse, un révérent, homme d’église qui est un véritable tyran et un homme méchant.
Elle revoit sa vie : les quelques et rares bons moments comme son amour pour un souffleur de verre sur le navire qui les emmena aux Amériques.
Cet amour prend fin brutalement avec la mort brutale, accidentelle de cet homme.
Durant tout le récit, on découvre le pourquoi de cette fuite et le dénouement peu amène mais logique nous fait comprendre la réalité sociale vécue par tous ces pionniers volontaires ou contraints
.
Jean-François Chalot
Les éditions
-
Les terres indomptées [Texte imprimé] Lauren Groff traduit de l'anglais (États-Unis) par Carine Chichereau
de Groff, Lauren Chichereau, Carine (Traducteur)
Editions de l'Olivier
ISBN : 9782823621518 ; 23,50 € ; 03/01/2025 ; 272 p. ; Broché
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Forums: Les terres indomptées
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Les terres indomptées".