Geisha de Arthur Golden
( Memoirs of a geisha)
Catégorie(s) : Littérature => Anglophone , Littérature => Asiatique
Moyenne des notes : (basée sur 50 avis)
Cote pondérée : (98ème position).
Visites : 17 785 (depuis Novembre 2007)
La vie mystérieuse des Geishas
L'histoire se déroule au Japon pendant la période qui s'étale de la crise de 1929 à la fin de la seconde guerre mondiale.
L’auteur, américain mais qui a vécu au Japon, nous décrit l’itinéraire d'une petite fille pauvre vendue par son père à une "okiya", c’est à dire une maison de plaisir, à Kyoto, et qui deviendra une très célèbre Geisha.
Il nous montre comment une jeune fille qui va faire ses débuts d'apprentie Geisha est en quelque sorte une chenille qui se transforme en papillon. Nous vivons à travers la jeune Sayouri toutes les initiations propres à la fonction: le maintien, le chant, la danse, l'amour, la cérémonie du thé -oh combien importante! Les intrigues entre Geishas, l'achat véritablement de la jeune femme par un "danna"(un "protecteur" en quelque sorte), tout est conté avec détails et précision pour nous apprendre que la gheisha n'est pas vraiment une prostituée mais une femme entretenue, dépendant totalement de son "danna", dont le métier est d’aller de fête en fête, d'agrémenter les soirées par sa grâce et ses talents, et en fin de compte, de plaire aux hommes. L’auteur nous tient en haleine, nous fait entrer dans un univers bien particulier... mais c’est un peu long, peut-être...
Les éditions
-
Geisha [Texte imprimé], roman Arthur Golden trad. de l'américain par Annie Hamel
de Golden, Arthur Hamel, Annie (Traducteur)
le Livre de poche / Le Livre de poche.
ISBN : 9782253147947 ; 8,70 € ; 09/02/2000 ; 574 p. ; Poche -
Geisha de Arthur Golden
de Golden, Arthur
J.-C. Lattès
ISBN : 9782709628204 ; 22,00 € ; 11/01/2006 ; 525 p. ; Broché -
Geisha [Texte imprimé], roman Arthur Golden trad. de l'américain par Annie Hamel
de Golden, Arthur Hamel, Annie (Traducteur)
J.-C. Lattès
ISBN : 9782709619387 ; 4,31 € ; 13/01/1999 ; 525 p. ; Broché
Les livres liés
Pas de série ou de livres liés. Enregistrez-vous pour créer ou modifier une série
Les critiques éclairs (49)
» Enregistrez-vous pour publier une critique éclair!
La vie d'une geisha
Critique de Psychééé (, Inscrite le 16 avril 2012, 36 ans) - 7 avril 2021
Sayuri deviendra parmi les geishas les plus célèbres au monde, un métier aujourd’hui beaucoup moins répandu. J’ai trouvé ce détour dans les maisons de thé de Kyoto fascinant et très poétique grâce aux nombreuses métaphores sur la nature et ai suivi avec plaisir l’évolution de Sayuri (alias Chiyo) avec ses doutes et ses peines, ses déceptions, rivalités et stratagèmes. Au final, la geisha est une artiste qui pratique les arts japonais dans la plus pure tradition, bien loin de l’image occidentale de prostituée qui lui est parfois attribuée.
Une fleur de cerisier
Critique de Lilule (baalon, Inscrite le 24 février 2006, 51 ans) - 16 octobre 2017
Qu'est-ce qu'une geisha?
Critique de Odile93 (Epinay sur Seine, Inscrite le 20 décembre 2004, 70 ans) - 28 juillet 2015
C'est en fait la question centrale du livre ou plutôt quelle est la vie d'une geisha dans la première moitié du 20ème siècle.
L'image que j'avais de la geisha est quelque peu écornée mais fidèle à la réalité car l'auteur s'est beaucoup documenté et a fait relire son ouvrage par des personnes concernées.
Un roman passionnant et la réponse à mes interrogations. On sort là de l'imagerie populaire : la geisha doit aussi vivre en temps de paix et survivre lors de la deuxième guerre mondiale.
Lecture agréable et enrichissante
choisir ou obéir
Critique de Mariefleur26 (Paris, Inscrite le 11 décembre 2011, 30 ans) - 12 juin 2014
Mais c'est très bien quand même! Un livre authentique dans la réalité qui nous est présentée, mais lorsqu'il s'agit de la personne, ce n'est pas la même chose.
Super !
Critique de Matou (, Inscrite le 30 octobre 2012, 32 ans) - 24 novembre 2012
Livre qui se lit à une vitesse impressionnante
Personnellement après avoir lu le livre je me suis précipité sur internet pour acheter le film . Et quelle belle surprise ça a été . Je l'ai même regardé plusieurs fois !
Bonne lecture !
Une belle histoire
Critique de Lily333 (Québec, Inscrite le 31 janvier 2012, 36 ans) - 31 janvier 2012
Kyoto ton univers impitoyable!
Critique de Florian1981 (, Inscrit le 22 octobre 2010, 43 ans) - 1 janvier 2012
Tiraillée entre devoir et amour, argent et obéissance, Sayuri va traverser bien des épreuves dans l'univers feutré mais ô combien impitoyable des geishas!
Je n'attendais pas grand chose de ce livre et j'ai été très agréablement surpris par l'intrigue, les descriptions de la vie des geishas et la qualité du style de l'auteur!
5 étoiles. Superbe!
Critique de Mcchipie (, Inscrite le 16 mai 2007, 47 ans) - 26 décembre 2011
À neuf ans, dans le japon d'avant la Seconde Guerre mondiale, Sayuri est vendue par son père, un modeste pêcheur, à une maison de plaisir de Kyoto. Dotée d'extraordinaires yeux bleus, la petite fille comprend vite qu'il faut mettre à profit la chance qui est la sienne. Elle se plie avec docilité à l'initiation difficile qui en fera une vraie geisha.
Art de la toilette et de la coiffure, rituel du thé, science du chant, de la danse et de l'amour : Sayuri va peu à peu se hisser au rang des geishas les plus convoitées de la ville. Les riches, les puissants se disputeront ses faveurs. Elle triomphera des pièges que lui tend la haine d'une rivale. Elle rencontrera finalement l'amour...
Écrit sous la forme de mémoires, ce récit a la véracité d'un exceptionnel document et le souffle d'un grand roman. Il nous entraîne au coeur d'un univers exotique où se mêlent érotisme et perversité, cruauté et raffinement, séduction et mystère.
Mon avis :
Un magnifique roman, écrit sous forme de mémoire, qui donne une vision assez complète de la formation d'une geisha. On s'accroche au personnage de Sayuri, on souffre, on rêve, on évolue avec elle.
J'ai appris énormément de choses avec ce roman. Une réussite! Je vois les japonais sous un autre regard à présent!
Je le classe parmi les meilleurs romans que j'ai jamais lu.
Une vie de Geisha
Critique de MEloVi (, Inscrite le 6 juillet 2011, 40 ans) - 19 décembre 2011
Le difficile apprentissage d’une Geisha
Critique de Monde imaginaire (Bourg La Reine, Inscrite le 6 octobre 2011, 51 ans) - 9 décembre 2011
C’est un sublime roman d’initiation, un témoignage puissant sur un monde sans pitié. La route sera longue pour Sayuri et elle sera jonchée de trahisons, et d’obstacles. Une fois le livre commencé, j’ai tourné les pages avec ferveur jusqu’au dénouement.
J’ai également eu un immense coup de cœur pour le film (même si c’est celui-ci est différent du livre). Un voyage passionnant et fascinant au Pays du Soleil Levant !
Fascinant
Critique de Clarilire (Lyon, Inscrite le 28 mars 2010, 30 ans) - 31 juillet 2011
Arthur Golden, en plus de nous montrer l’univers et la vie des geishas, nous offre un véritable roman dans lequel on suit avec plaisir la vie de Chiyo devenu Sayuri , une vie remplie de rebondissements, d’amour, de déceptions, de joie et de peur.
J’ai trouvé l’univers des geishas fascinants. Ce sont des filles souvent vendues par leurs parents à des okiyas qui doivent apprendre les rites de la danse et de la musique, la cérémonie du thé, à servir le saké… afin de divertir aux mieux les riches clients des salons de thé. Certains de ces hommes payent très cher afin de pouvoir prendre la virginité de ses jeunes filles ou pour devenir leur « danna ».
Chiyo, en plus, va devoir subir sa séparation avec sa famille, la haine d’une grande geisha Hatsumomo, des déceptions amoureuses et la seconde guerre mondiale pendant laquelle les salons de thé seront fermés et où l’existence des geishas sera rythmée par le travail à l’usine.
Je me suis retrouvée embarquée dans ce livre sans pouvoir le lâcher, toujours désireuse de connaître la suite. L’auteur m’a fait découvrir un univers que je ne connaissais pas et que j’ai trouvé tout a fait fascinant.
Mais si ce gros pavé se lit vite j’ai été gênée par certains mots japonais, concernant surtout les vêtements, et dont je ne connaissais pas le sens. De plus je n’ai que très moyennement aimé l'histoire d'amour et la fin trop « happy end » pour moi.
Ce livre m’a enchantée et je le conseille vivement.
Dépaysant
Critique de Loranne (, Inscrite le 11 mai 2011, 36 ans) - 29 juin 2011
Je ne connaissais presque rien des Geishas et grâce à ce livre j'en sors beaucoup plus instruite !!
Ecriture simple et fluide, cela se lit très bien.
En espérant que le film soit à la hauteur de cet ouvrage très agréable!
Un livre magnifique !
Critique de Matrioshka (, Inscrite le 11 janvier 2011, 29 ans) - 11 janvier 2011
Je conseille de lire ce livre rapidement, et aussi de regarder le film de Rob Marshall, qui donne des images magnifiques du Japon, mais qui ne vaut pas de loin le livre.
La tradition ancestrale du Japon
Critique de Laurent63 (AMBERT, Inscrit le 15 avril 2005, 50 ans) - 3 novembre 2010
Si vous n'avez pas encore franchi le pas de lire ce livre, n'hésitez pas il faut absolument le découvrir, c'est un chef d'œuvre en puissance qui donne ses lettres de noblesses à la tradition et l'amour du pays du soleil levant.
Beau moment d'évasion
Critique de Lady Angel (, Inscrite le 12 juillet 2010, 56 ans) - 20 août 2010
Beaucoup de recherches, de découvertes dans un livre plein de beauté.
Un roman que l'on dévore, très facile à lire, captivant qui sans être un chef d'oeuvre laisse un savoureux souvenir.
A découvrir
Le japon et les geishas
Critique de Listelle (Bordeaux, Inscrite le 25 juillet 2010, 38 ans) - 18 août 2010
Une lecture agréable et enrichissante...
Mais, à lire avant le film Mémoires d'une geisha (adapté ce roman là et non de celui de Yuki Inoué) selon moi !
envoûtant!
Critique de Nina-39 (, Inscrite le 15 avril 2010, 45 ans) - 3 mai 2010
Franchement j'ai trouvé ce livre intéressant parce que c'est un bouquin destiné aux femmes plus qu'autre chose!!
Le récit captivant d'une vie
Critique de Lalie2548 (, Inscrite le 7 avril 2010, 39 ans) - 25 avril 2010
Une véritable découverte
Critique de Anonyme13 (, Inscrite le 15 avril 2010, 29 ans) - 16 avril 2010
Les descriptions sont éblouissantes et font travailler l'imagination, heureusement puisqu'elles tiennent une assez grande place dans ce livre, mais l'auteur a su les rendre attractives, et du coup le livre n'est pas assommant comme on pourrait le croire au premier abord.
De plus, l'histoire est simplement belle, celle d'une petite fille partie de rien, et qui a même mal commencé son apprentissage, que nous voyons devenir de plus en plus belle et douée dans son art et qui finit par être une des geisha les plus renommées de son temps.
Aussi, je trouve qu'il y a un beau parallèle avec la Seconde Guerre Mondiale, que nous voyons d'un point de vue japonais.
Le seul petit bémol énervant, la fin, que je ne dévoilerai pas pour ceux qui n'ont pas lu le livre, mais qui de mon point de vue est un peu trop belle.
Coup de coeur.
Critique de Kimysmile (, Inscrite le 5 octobre 2009, 34 ans) - 31 mars 2010
L'univers des Geisha est raconté avec beaucoup de détails et on est avide de curiosité de découvrir la suite des événements, on ne sait pas lâcher le livre pendant la lecture!
J'ai vraiment adoré l'univers, cela m'a donné envie de lire d'autres livres sur l'histoire des Geisha japonaises.
à lire immédiatement!
Critique de Vir (, Inscrite le 21 octobre 2009, 40 ans) - 21 octobre 2009
Un livre rafraichissant
Critique de Patsy80 (, Inscrite le 20 août 2009, 49 ans) - 24 août 2009
Pas mémorable
Critique de Nance (, Inscrite le 4 octobre 2007, - ans) - 5 avril 2009
Un récit rempli de couleurs et d'odeurs...
Critique de Mezzzz (, Inscrite le 26 novembre 2008, 42 ans) - 27 novembre 2008
À lire sans avoir vu le film, les 2 oeuvres ne se comparent en aucun point!!
passionnant!!
Critique de Illenna (, Inscrite le 31 mai 2007, 39 ans) - 10 février 2008
On découvre aussi l'univers japonais qui était très intéressant.
Un livre à lire.
Geisha
Critique de Latourneusedepage (, Inscrite le 6 février 2008, 65 ans) - 6 février 2008
un choc de civilisations
Critique de Sorenja (, Inscrite le 27 mars 2007, 52 ans) - 1 février 2008
Cette oeuvre nous fait plonger dans l'intimité de la pensée d'une femme remarquable, aux prises avec son temps (avant et après la deuxième guerre mondiale qui bouleverse l'univers qu'elle connaît), avec les évènements de sa vie (la mort de sa mère, son placement à l'okiya, son dépucelage monnayé...) et avec des règles sociales qui nous paraissent, à nous occidentaux du 21ème siècle, rigides et sclérosantes.
Ce sont ces mêmes contraintes et traumatismes qui président à l'éclosion d'un superbe papillon, Sayuri, grande geisha de son époque, qui pourra, dans la dernière partie de sa vie, vivre en femme libre.
Le texte ne se lâche pas de bout en bout et mes proches m'en ont beaucoup voulu de mon manque d'attention à leur égard, avant que je ne refasse enfin surface...
Très intéressant
Critique de PA57 (, Inscrite le 25 octobre 2006, 41 ans) - 31 octobre 2007
Un livre passionnant
Critique de CarolineF (Miramas, Inscrite le 7 septembre 2006, 45 ans) - 10 septembre 2006
J'ai découvert un univers qui m'était inconnu à travers un ouvrage bien documenté et dont les personnages sont attachants.
Ce livre possède les atouts d'un bon roman : le lecteur apprend tout en se divertissant.
une formidable histoire qui ne laisse pas les lecteurs indifférents...
Critique de Hamnesa (montluçon, Inscrite le 16 juin 2006, 41 ans) - 26 août 2006
Moi qui ne connaissais rien sur les coutumes des geishas, j'ai énormément appris (leur obi placé derrière alors que pour les prostitués c'est placé devant) car qui dit geishas dit généralement prostituées! Or nous voyons la différence dans ce superbe roman.
Les personnages sont attachants: tout d'abord le président (mes doutes se sont avérés être vrais et j'en suis ravie ), mameha qui est une femme qui a bon coeur envers sayuri mais également Tati (malgré les bêtises faite par sayuri ou du moins Chiyo à ce moment là ). Je me suis prise également d'affection pour Pumpkin même si elle n'a pas fait que du bien ce qui a valu à Sayuri justement ce qu'elle attendait!
Je conseille ce livre aux personnes qui ne l'ont pas encore lu car il est vraiment formidable où doute, tromperie, coutume, amour, vengeance, haine, etc... se mêlent avec délicatesse dans la vie de cette geisha qui est Sayuri.
Le destin d'une petite fille
Critique de Valeriane (Seraing, Inscrite le 16 novembre 2005, 45 ans) - 17 août 2006
J'ai appris beaucoup sur le métier de geisha, et surtout, que la geisha ne fait pas du tout le même travail que celles que l'on trouve « près des gares », ou dans les quartiers moins privilégiés (à Liège et Seraing, en Belgique, du moins, c'est comme ça). D'ailleurs, elle fait une remarque là-dessus : que si une femme « entretenue » la rencontrait, celle-ci la regarderait en se disant « oh! une prostituée! », alors qu'elles vivent plus au moins de la même façon...
J'ai trouvé la fin très belle, et les métaphores reflètent bien le genre de réflexions « orientales », petits proverbes...
Ce livre nous tient en haleine du début à la fin, grâce au suspense, (presque autant que dans une enquête policière).
Bref, je le conseille à ceux qui ne l'ont pas encore lu, cela vaut la peine de s'attarder dessus!
génial
Critique de Raphaelle521 (, Inscrite le 12 juin 2006, 34 ans) - 13 juin 2006
Même si l'on n'est pas attiré par le japon, ce livre plaît. L'innocence de l'héroïne, Sayuri nous plonge avec délice dans un univers sans pitié malgré son coté "princesse" .
J'en suis ressorti bluffée par ce monde exotique, sa culture et sa beauté..
N'ayez pas peur des longueurs descriptives ou de péripéties compliquées et endormantes ; il n'y en a tout simplement pas.
Sur ce, bon voyage dans le jungle nipponne.
bonne lecture!
Critique de Gwenaelle (, Inscrite le 14 août 2005, 33 ans) - 15 avril 2006
captivant : une entrée dans le monde mystérieux des Geishas
Critique de Emjy (, Inscrite le 9 mars 2006, 41 ans) - 10 mars 2006
On ne s'ennuie pas une seule seconde. Le roman se lit alors très rapidement . De plus, l'auteur a su nous plonger sans aucune difficulté dans l'univers plus que secret des geishas. Un univers qu'on ne connaît finalement que très peu, même lorsqu'on est japonnais... La petite Chiho vendue par son père ignore alors qu'elle deviendra l'une des geishas les plus prisées de son pays. Mais elle devra aussi en payer le prix.
Sayuri (le prénom qu'elle devra porter en devenant geisha) aura à affronter un monde où les apparences sont primordiales et où les manigances sont continuelles. Car derrière le maquillage minutieux de la geisha, réside un monde mystérieux, fait de cérémonies et de masques, de rudes conventions et de déchirements du coeur et de l'âme. Elle devra tout d'abord suivre un apprentissage long et fastidieux, apprendre à jouer de la musique, à danser, à converser, à se tenir comme il faut. Son but est de plaire. Les geishas se définissent avant tout comme des artistes. Elles ne sont pas des prostituées, cependant, la virginité de Sayuri sera mise aux enchères!
Mais en se pliant à ces rituels sans fin , qui n'ont de but que d'attirer l'attention des hommes les plus influents, Sayuri restera fidèle à son coeur. Car tout ce qu'elle endure, tout ce qu'elle surmonte n'est fait que pour se rapprocher de l'homme qu'elle aime...
Le titre original du best-seller d'Arthur Golden est "Memoirs of a Geisha". Mais aussi réalistes que celles-ci puissent paraître, les mémoires de la jeune femme sont bel et bien fictives. Surprenant n'est-ce pas? Néanmoins, c'est auprès d'une véritable geisha, du nom de Mineko Iwasaki, qu'il puisera son inspiration.
Les personnages et situations nous paraissent si authentiques qu'on est instantanément plongé dans l'histoire qui nous est contée par "Nita Sayuri". Arthur Golden a la plume allègre, son personnage a un esprit charmant et piquant, et la peinture des évènements est faite avec un grand talent. Notre imagination s'y donne donc à coeur joie!
"Geisha" s'est avérée être un grand succès aussi bien commercial que littéraire, qui a su charmer aussi bien les passionnés du Japon et de l'Asie en général, que les lecteurs à la recherche d'une oeuvre captivante, saisissante, romantique...
Vous l'aurez compris, "Geisha" n'est pas un roman à côté duquel il faut passer!
Bonne lecture à ceux qui ne l'ont pas encore lu :-)
A lire impérativement !
Critique de Bluelarksong (, Inscrite le 28 février 2006, 44 ans) - 28 février 2006
Ce livre soulève un pan du vol mystérieux qui plane sur les Geishas, leur mode de vie et leurs apprentissages.
Cruauté, beauté, souffrances et persévérance tissent la trame de ce superbe ouvrage qui emporte sans difficulté l'adhésion, on suit les pas balbutiants de Chiyo jusqu'à la voir s'épanouir dans la peau de la geisha Sayuri.
Ce n'est sûrement pas LE livre sur les Geishas, comme beaucoup j'ai aussi lu le livre de Mineko Iwasaki, la thèse Liza C Dalby, le livre Robert Guillain et l'excellent, il est vrai, Miroir d'une courtisane, ce livre n'est qu'un élément de plus, ils offrent ous ensemble un regard croisé qu done une bonne idée de la vie quotidienne des geishas.
Lecture facile
Critique de Andrea87 (Montréal, Inscrite le 17 février 2006, 37 ans) - 18 février 2006
Mmmouais...
Critique de Tortic1 (, Inscrite le 21 août 2005, 40 ans) - 21 août 2005
mais l'histoire d'amour n'est pas très crédible même si par moment on a l'impression d'y être...
à lire en début de vie, c'est divertissant.
Absolument magique
Critique de Saori (, Inscrite le 28 juillet 2005, 40 ans) - 28 juillet 2005
Pas un souvenir impérissable
Critique de Helma (, Inscrite le 24 février 2005, 47 ans) - 24 février 2005
Mais la passivité de l'héroïne et les rebondissements "tombés du ciel" m'ont beaucoup déçue.
De plus, tout le long du livre, j'ai été agacée par le style assez lourd, bourré de métaphores scolaires et simplettes. Ce type imagé d'écriture, auquel je suis sensible, aurait pû être plus fin et poétique.
J'ai en définitive trouvé, comme Saule, que ce livre manquait d'âme.
Une merveille
Critique de Babygirl974 (, Inscrite le 26 janvier 2005, 39 ans) - 13 février 2005
Ce livre nous fait entrer dans la vie de Chiyo, on la voit grandir, on s'attache donc à elle, on l'accompagne dans sa transformation en Sayuri,...
Contrairement à d'autres je n'ai pas trouvé ce livre trop long, je ne voulais plus qu'il s'arrête... C'est pour le moment mon livre préféré.
une grosse arnaque!!
Critique de Yuki (, Inscrite le 6 février 2005, 43 ans) - 6 février 2005
un de mes livres préférés!
Critique de Artemis (, Inscrite le 30 novembre 2004, 39 ans) - 5 décembre 2004
Je crois que ce livre nous montre la chance que l'on a nous (les filles) de vivre ici et aujourd'hui (MEME si c'est encore loin d'être parfait!!!!)
Bref, un livre qui marque, à lire de toute urgence!!!
Version cinématographique...
Critique de FranBlan (Montréal, Québec, Inscrite le 28 août 2004, 82 ans) - 24 novembre 2004
A la fois roman historique, roman d'amour, un monde où les femmes sont formées dans le but ultime de séduire et de satisfaire les hommes... Un premier roman des plus séduisant. Une écriture captivante, un récit étonnant, passionnant.
Une narration lyrique, dénuée de toute condescendance, d'un univers complexe mais tout à fait fascinant.
J'ai lu ce livre il y a un peu plus de deux ans, je viens de lire dans une revue qu'une version cinématographique américaine de ce roman est en cours de production, dirigée par Rob Marshall (Chicago...) et produite par Steven Spielberg, ce qui m'a rappelé au souvenir de ce livre que j'avais bien aimé, même si un peu long.
Tradition japonaise
Critique de Lachoute (La Perrière, Inscrite le 8 octobre 2004, 52 ans) - 3 novembre 2004
Le récit d’Arthur Golden est vraiment bien ficelé, instructif et plein de subtilités. La vie de cette jeune japonaise arrivée à Gion, le quartier des plaisirs dans les années 30, est très émouvante. Ce livre est à la fois un roman, une biographie et un documentaire passionnant : à lire absolument.
La description des somptueux Kimonos est d’une telle précision que vous ne regarderez plus jamais cet habit traditionnel japonais avec les mêmes yeux.
Long mais très beau
Critique de Algo (Bruxelles, Inscrite le 6 septembre 2002, 42 ans) - 9 septembre 2002
très intéressant
Critique de Léa (Montigny, Inscrite le 16 mars 2002, 56 ans) - 6 avril 2002
Un univers inconnu
Critique de Maya (Eghezée, Inscrite le 18 octobre 2001, 49 ans) - 22 novembre 2001
J'ai découvert un univers inconnu où tout est hiérarchisé, codifié. Le kimono, la façon dont on sert le thé, les bijoux, tout a une interprétation symbolique qui nécessite un long apprentissage.
Une très belle histoire
Bien mais sans plus
Critique de Saule (Bruxelles, Inscrit le 13 avril 2001, 59 ans) - 27 avril 2001
Un voyage dans l'univers confiné des Geishas
Critique de Doudou (Rennes, Inscrite le 18 mars 2001, 41 ans) - 26 avril 2001
Forums: Geisha
Il n'y a pas encore de discussion autour de "Geisha".