JulesRomans
avatar 10/10/2013 @ 16:42:25
Sur un scénario et dessin du japonais Kaiji Kawaguchi la série Spirit of the sun a été traduite progressivement vers 2005 par Daniel Andreyev aux éditions Tonkam (la parution en version originale s’est faite en 2003).

Si dans le premier tome on voit le Japon soumis à une suite de cataclysmes naturels, lors des volumes 2, 3 et 4 la totalité de l’action se déroule à Taiwan.

JulesRomans
avatar 10/10/2013 @ 16:43:59
Dans ma critique "Seediq Bale - Les guerriers de l'Arc-en-Ciel" je cite des BD écrites par des Taiwanais et disponibles en français.

Shelton
avatar 10/10/2013 @ 17:13:29
Pas écrite en français car sans parole mais à lire toute affaire cessante :
http://www.critiqueslibres.com/i.php/vcrit/30193

JulesRomans
avatar 10/10/2013 @ 17:40:21
Merci à Shelton, Amazon ignore mais j'ai trouvé ailleurs

Éditeur : Barbara Fiore Editora
Nombre de pages : 224
Lu : Juillet 2012


Barbara Fiore Editora est un éditeur espagnol

JulesRomans
avatar 11/10/2013 @ 06:55:03
Ken le transporteur d’Akira Fukaya est une série en quatre volumes levant a été publié au Japon d'août 1998 à septembre 1999 par l'éditeur Pan Rolling au Pays du Soleil et une petite dizaine d’années plus tard dans l’hexagone, il s’agit d’un shonen manga pour jeunes garçons où l’on peut suivre en quatre volumes un aventurier japonais qui se charge de faire passer divers documents ou produits sensibles d’un pays à l’autre.

Le tome 1 nous amène à fréquenter un groupe industriel de Taiwan et des paysages de l’île rendus avec grand soin.

JulesRomans
avatar 12/10/2013 @ 07:27:18
Les albums de la série Kirihito paraissent en France autour de 2005 (quarante ans après leur parution au Japon), Osamu Tezuka y évoque un jeune médecin qui a essayé de comprendre les origines d’une mystérieuse maladie qui règne dans un petit village perdu de l'île de Shikoku. Il contacte la maladie en question, son visage et une partie de son corps prennent un physique canin.

Dans le deuxième tome de Kirihito, échappé avec Li-Hua (la femme-beignet) du cirque, le jeune médecin est capturé par des chasseurs taiwanais qui le perçoivent comme un démon.

JulesRomans
avatar 13/10/2013 @ 09:57:01
L’ouvrage de Golo "Made in Taiwan, tome 1" paru en 2001 en édition bilingue. L’ouvrage retrace en quelques pages l’histoire depuis le XVe siècle moment où la population indigène d’origine mélanésienne voit arriver les premiers contingents de Chinois, en passant en particulier par la présence hollandaise autour de 1640. Le reste de l’ouvrage permet de connaître la vie à Taiwan dans son quotidien.

Dans le second volume, on suit les péripéties de l’élection présidentielle de 2008 qui voit un nationaliste succéder à un président autonomiste. Un graphisme sobre qui porte des éléments significatifs de l’univers taiwanais.

JulesRomans
avatar 14/10/2013 @ 05:59:55
"Née quelque part" avec un scénario et des dessins de Johanna est paru en 2004 chez Delcourt, une Hollandaise née à Taiwan mais vivant en France depuis son âge de raison. L’album reconstitue la vie de sa famille à Taiwan dans les années soixante à soixante-dix et la découverte qu’elle fait en tant que femme mûre de ce pays qu’elle avait quitté à trois ans. La dimension autobiographique est très prenante.

JulesRomans
avatar 15/10/2013 @ 08:06:42
Le tome trois de "Mérite maritime" de Riondet et Dubois, sorti en 1997 chez Casterman (après une parution dans À suivre, nous amène à Goaxiong (Kaohsiung) le grand port méridional de l’île où couvert de dettes un équipage doit abandonner son bateau pour s’embaucher sur un autre cargo dont la destination et la cargaison ne sont pas très claires.

JulesRomans
avatar 18/10/2013 @ 07:54:39
Une petite histoire de la BD taiwanaise

http://2012angouleme-fr.blogspot.fr/p/…

JulesRomans
avatar 19/10/2013 @ 13:25:47
Scarlett Dream tome 3 : L'Inconnu de Hong-Kong

JulesRomans
avatar 11/11/2013 @ 17:43:34
Rencontre avec Chiu Row-long, l'auteur de "Seediq Bale", l'interview là

http://rue89.com/rue89-culture/2013/…

JulesRomans
avatar 26/11/2013 @ 06:09:13
Mort de l'amiral Courbet en 1885 aux Pescadores, petites îles situées très près de Taiwan.

700 Français dans un carré militaire à Keelung sur l'île de Taiwan qui était une visée coloniale de la France à moyen terme, il s'agit de la guerre entre la Chine et de la France pour le devenir du Tonkin (nord du Vietnam d'aujourd'hui).

http://souvenir-francais-asie.com/2013/08/…

http://souvenir-francais-asie.com/newsletter/…

Paofaia
avatar 27/11/2013 @ 00:12:40
Merci JulesRomans de m'avoir fait découvrir Amédée Courbet.

Page 1 de 1
 
Vous devez être connecté pour poster des messages : S'identifier ou Devenir membre

Vous devez être membre pour poster des messages Devenir membre ou S'identifier