Ne laissez pas venir à moi les petits enfants...

Winschluss, de son véritable patronyme Vincent Paronnaud, a d’abord pré-publié son Pinocchio dans la revue Feraille Illustré, avant de l’interrompre pour réaliser l’adaptation de Persépolis de et avec Marjane Satrapi (Vincent Paronnaud, c’est lui).
On retrouvera globalement la trame du roman de Collodi : de la création du héros à ses errances bibliques dans le ventre de la baleine en passant par le pays des jouets, le petit Pinocchio erre, sur ses traces son papa-démiurge, ivre de chagrin et d’abnégation...Non, stop.

C’est que, voilà, Winshluss n’est pas Walt Disney. Auteur et dessinateur trash, décalé, décadent, mais ô combien talentueux, son album n’est pas à mettre entre toutes les mains- surtout les petites menottes- Si Crumb vous fait hurler, que vous trouvez Gotlib (et je ne parle pas de Gai-Luron...) vulgaire, qu’Edika vous laisse de marbre et encore je n’ai pas parlé de König, passez votre chemin, et sans vous retourner encore.

Son Pinocchio n’est pas un enfant en devenir, grandi, humanisé et sublimé par l’amour d’un père dont la seule richesse est le talent de voir jaillir la vie sous ses mains, ici Pinocchio est un petit robot mortel, sans conscience, sans âme, s’il avance c’est que ma foi son monstre d’inventeur l’a ainsi conçu : Pinocchio n’est rien moins qu’un programme de destruction massive destiné à l’armée. Jiminy criquet est un cafard SDF soucieux de trouver dans le cerveau opérationnel du gamin fou une piaule bien chauffée où il pourra s’adonner à la boisson et à l’écriture d’un best-seller sur l’inanité de son existence ; quant à la baleine, c’est l’innocent poisson nourri aux déchets nucléaires devenu Monstro. Quand Pinocchio croise Blanche-Neige, c’est de loin, les nains pervers sont trop occupés à faire la fête à la gente demoiselle sous le regard horrifié mais non moins hypnotisé de Bambi et Pan Pan.

Ses classiques, Winschluss les connaît plus que bien et les maltraite avec une précision dans les détails, une beauté dans certaines planches qui vous donne envie de les arracher à l’album (aquarelle, palette graphique, etc, les techniques sont multiples). Doit-on pour autant limiter l’œuvre à son esprit cynique, plus que corrosif, à ses pratiques sexuelles débridées et gênantes, abordant sans aucun complexe le suicide, la toxicomanie, la misère sociale, j’en passe et des pires ?

Et bien non : si la trame de Collodi est suivie, la construction narrative de ce Pinocchio est foisonnante et complexe, les aventures de Jiminy sont autant d’interludes séparés de l’ensemble, les héros d’autres contes archétypés ont leur propre existence (à noter que Gotlib et bien d’autres ont déjà bien joyeusement massacrés avant Paronnaud les héros de notre enfance, je pense « au bois Huon », in Rubrique-à-brac, et je préfère ne pas vous dire ce qu’il a fait d’Oreste ou de la dame aux Camélias..) ; et dans ce long et bel album où finalement, vous regarderez bien plus que vous ne lirez tant les paroles sont absentes, fleurissent, aussi, des références au monde tel qu’il est, tel qu’il fut, et espérons-le, tel qu’il ne deviendra pas : l’exploitation d’orphelins condamnés à construire dans la misère et la terreur des jouets hors de prix, c’est une histoire hélas qu’on connaît bien, et dans le graphisme et la narration, c’est aussi du Dickens. L’île du parc d’attraction est celle d’un dictateur, et si les enfants captifs se transforment non pas en ânes mais en loups armés, assoiffés de sang, vêtus d’uniforme et de brassards clairement explicite, on voit là aussi, que Winschluss connaît « la Bête est morte » (Dancette, Zimmermann et Calvo).

Noir, donc, Franquin aurait certainement adoré, caustique, grinçant à vous briser les dents, mais sublime, poétique aussi, dans ce graphisme sublime des pages pleines d’un seul dessin, et puis, Baudelaire l’a dit, « le beau est toujours bizarre ». Ce bizarre-là, j’en redemande.

• 

  Pinocchio [Texte imprimé] Winshluss [librement adapté du roman de Carlo Collodi]

  de Collodi, Carlo (Antécédent bibliographique) Winshluss, (Scénariste)
  les Requins marteaux / Ferraille (Collection)
  ISBN : 9782849610671 ; 40,00 € ; 28/11/2008 ; 194 p. ; Broché

  Go Amazon