L'Homme ne vaut pas grand chose

Ce roman de Mendoza est absolument délirant et loufoque! Le journal intime d’un commandant de vaisseau spatial, Horatio II, qui dirige un équipage complètement déjanté composé d’individus bizarres et hors-la-loi (par exemple une femme dont la légèreté des mœurs n’a d’égale que celle de l’air ou un toubib qui utilise les médicaments pour fabriquer de l’alcool et le revendre au marché noir) se rendant vers une mystérieuse destination, habitée par des êtres pas plus reluisants que ceux qui forment la folle équipée. On envoie les pestiférés chez d’autres pas mieux lotis, ça promet une belle explosion en perspective !
Les catastrophes se suivent, le vaisseau est contraint de demander de l’aide à gauche et à droite, ça devient épique, pour ne pas dire franchement folklorique. Il est question de survie et pour s’en sortir, tous les moyens sont bons, même les plus vils. Horatio II raconte, jour par jour, ses aventures sous forme de rapport adressé à ses supérieurs. Tout est consigné dans les moindres détails et le commandant donne un portrait de lui très flatteur pour ses supérieurs mais qui ne leurre pas longtemps le lecteur, on a vite compris qu’il était aussi ringard que son équipage. Ce n’est pas pour rien que les autorités lui ont confié la mission de transporter des vieillards fauchés, des femmes lubriques ou de jeunes voyous aux confins de l’Univers, en sachant que le vaisseau n’en reviendrait pas.

C’est un roman de science-fiction mais aussi un beau texte de littérature (un peu en dehors des sentiers auxquels Mendoza nous a habitués), cela pourrait aussi être un essai caustique sur le prix de la vie et de la liberté, sur le pouvoir et ses excès, sur la condition humaine et les vices de l’Humanité.
C’est en tout cas un texte complètement fou que je vous conseille si vous voulez passer un bon moment, même si vous n’êtes pas amateur d’épopée spatiale. La science-fiction me semble n’être d’ailleurs ici qu’un prétexte pour que Mendoza se fasse les griffes sur le compte des pauvres humains perdus que nous sommes, objets de tous les vices et de tous les malheurs.

Quelques passages incontournables dans ce livre, notamment quand Mendoza raconte et décrit les vaisseaux que l’on peut croiser le long des autoroutes spatiales, véritables poubelles ambulantes, transporteurs des pires damnés de la terre ou ghettos spatiaux, comme par exemple le "Derrida", vaisseau qui ne transporte que des intellectuels.

Un bon moment de lecture, rempli d’humour et de folie mais aussi d’une profonde gravité sur le sens de la vie. Et puis, à mes yeux, un certain pessimisme de la part de Mendoza, allié à une bonne dose de cruauté, pour dire que la race humaine est pourrie et ne vaut pas un clou. Des hommes tout justes bons à abattre tant ils sont perdus. Constat moins amusant que le style employé par l’auteur.

• 

  Le dernier voyage d'Horatio II [Texte imprimé], roman Eduardo Mendoza trad. de l'espagnol par François Maspero

  de Mendoza, Eduardo Maspero, François (Traducteur)
  Seuil / Roman étranger
  ISBN : 9782020613200 ; 15,20 € ; 18/05/2004 ; 228 p. ; Broché

  Go Amazon