Littérature => Francophone (15393 livres critiqués)


Début Précédente Page 262 de 308 Suivante Fin

couverture

L'évangile de Jimmy de Didier Van Cauwelaert

critiqué par Pendragon - (Liernu - 53 ans)

ADN quand tu nous tiens !

8 etoiles
Voilà un roman très bien imaginé, pensez donc, on a cloné le Christ au départ du linceul sacré ! C’est mieux que Jurassik Park avouez ! Et voilà notre Jimmy, nettoyeur de piscine, projeté dans le monde fermé d’un groupuscule plus secret que la CIA qui tente de lui enseigner l’ensemble du savoir de toutes...

couverture

J'aurais voulu être un type bien de Marc Villard

critiqué par Cuné - (57 ans)

Trop court !

8 etoiles
25 nouvelles, certaines plus que minimalistes, toutes à caractère autobiographique, on pénètre ainsi directement dans la manière de voir le monde de Marc Villard, et ma foi, c'est assez coloré. J'ai beaucoup apprécié sa plume, une façon de dire les choses qui, tout en restant vraie, a comme une politesse, une pudeur, enrobe le moche...

couverture

A la croisée des chemins de Isabelle Menetrier

critiqué par Sarvane - (BOURGES - 59 ans)

La Petite histoire au coeur de la Grande

9 etoiles
Un roman qui s'étend sur un siècle, de 1840 à 1903, en attendant sa suite sur deux volets, qui iront jusqu'en 1948. Chaque histoire a une début et une fin, seuls les personnages seront récurrents au fil des trois livres. Si vous aimez les histoires d'amour, l'Histoire de France, le tout en un style clair...

couverture

Toutes les chances plus une de Christine Arnothy

critiqué par Circus Girl - (35 ans)

L’histoire d’un amour dévasté par la différence d’âge

8 etoiles
Lisa Drory, jeune hongroise, vingt-et-un ans, est traductrice, elle représente à elle seule la nouvelle génération des années 1980. Laurent Jay, la cinquantaine, marié tout en étant un grand collectionneur de femmes est quant à lui destiné à une carrière de président de la république française. Or un jour Lisa est amenée à traduire en...

couverture

La langue d'Anna de Bernard Noël

critiqué par Kinbote - (Jumet - 65 ans)

« Je parle pour que ma langue soit plus rapide que la douleur »

7 etoiles
Bernard Noël prête ses mots à la voix d’Anna Magnani, il incarne sa parole pour tenter de dire ce que cette comédienne qui s’est trop emplie des autres ne savait pas exprimer; pour lui faire expulser sous forme de langage ce tout qu’elle sentait vivre au fond d’elle sans pouvoir le rendre avec justesse. Les...

couverture

Maman last call de Nathalie Petrowski

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

La Maternité de la star de 30 ans

7 etoiles
Une star trentenaire peut-elle avoir un enfant sans risquer de mettre en péril son emploi ou son statut de vedette? Il faut dire que l'auteur de ce roman est aussi une vedette du monde journalistique qui, comme Denise Bombardier, a son franc-parler. Un jour, elle s'est posé la question de la maternité comme d'ailleurs sa...

couverture

L'enfant chargé de songes de Anne Hébert

critiqué par Aaro-Benjamin G. - (Montréal - 55 ans)

Les eaux troubles

7 etoiles
L’enfant chargé de songes, c’est Julien, un adolescent qui avec sa sœur vit sous le joug d’une mère poule. Entre en scène, Lydie, une jeune fille dévergondée, le mouton noir du village, qui va leur apprendre à mordre dans la vie et s’affranchir du carcan maternel, jusqu’au jour où la tragédie frappe. En parallèle, nous...

couverture

Poussière sur la ville de André Langevin

critiqué par Dirlandaise - (Québec - 69 ans)

Deux vies en parallèle

9 etoiles
Il y a des livres que l'on retrouve avec bonheur. C'est le cas de ce roman d'André Langevin que j'ai lu voilà déjà longtemps et que j'ai relu avec beaucoup de plaisir. C'est l'histoire d'un jeune médecin qui part s'établir dans une petite ville minière avec sa jeune épouse Madeleine. Il croît à son bonheur...

couverture

Du bout des lèvres de Anouchka Moulart

critiqué par FéeClo - (Brabant wallon - 48 ans)

A pleine dent

7 etoiles
Je cherchais un livre dans les rayonnages de la bibliothèque publique. Je n'ai pas trouvé l'auteur MO... mais mon regard s'est posé sur ce beau titre: "Du bout des lèvres". Je l'ai emprunté même si trop souvent un titre évocateur ne m'a offert qu'un contenu décevant. C'est l'histoire d'un célibataire artiste, auteur de BD, qui sort...

couverture

Véréna et les hommes de Hugo Marsan

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Regarder les autres

8 etoiles
Marcel Merson est un écrivain à succès, un romancier qui a goûté aux joies de la vie, notamment grâce à son compagnon Lucien, aujourd'hui parti et laissant Marcel en proie aux souvenirs des bons moments de leur liaison. De nature cynique et narquoise, Marcel vit entouré d'une clique d'amis qui l'aiment et le détestent, supportent...

couverture

En vie de Eugène Savitzkaya

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

La vie d'une maison

6 etoiles
"En vie"... La vie d'une maison, vieille demeure délabrée qui tombe de partout, vieillit mal et demande une attention de chaque instant. C'est ce que l'auteur fait. Lui consacrer son attention. Quotidienne, bienveillante, enthousiaste et épuisante. Une maison qui vit, qui bouge, qui abrite des gens et des histoires. Des histoires, il en est beaucoup...

couverture

Juillet de Marie Laberge

critiqué par Maybel - (35 ans)

Première découverte

10 etoiles
Juillet est le premier roman de Marie Laberge que j'ai lu. J'ai ensuite lu tout les autres. C'est une histoire d'amour folle, pleine d'espoir et de contraintes. La fin est surprenante, on ne saurait dire si elle est heureuse ou triste. Ça donne le goût de vivre, d'aller jusqu'au bout, même de ce que l'on croit impossible, insensé. Un moment...

couverture

Une soirée de Anny Duperey

critiqué par Nounours - (FLEVILLE DVT NANCY - 58 ans)

Décevante soirée !

5 etoiles
Fidèle à elle-même, A. Duperey raconte une histoire d'aujourd'hui, mais, fidèle à elle-même aussi, elle donne dans la redondance ! Surtout dans la première partie, où les états d'esprit et les sentiments sont redits, comme si on n'avait pas bien saisi à la première lecture... Par contre, à mon sens, la seconde partie du roman...

couverture

Thornytorinx de Camille de Peretti

critiqué par Overdose - (38 ans)

Le vomi dans tous ses états

4 etoiles
Le témoignage d'une jeune femme à qui tout souriait, issue d'une famille assez aisée, heureuse dans ses études. C'est pourtant cette entrée dans cette école de commerce l'ESSEC, après deux années passées en classes prépa littéraires qui seront le début de sa maladie, la boulimie. Camille de Peretti nous raconte ici les différentes étapes de sa...

couverture

Les cahiers de Céline, tome 2 : Le cahier rouge de Michel Tremblay

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

Les Travestis

7 etoiles
Dans L’Art du maquillage, Sergio Kokis s’attaque aux faussaires en peinture. Derrière l’histoire qu’il raconte, l’auteur place le projecteur sur la mystification afin de montrer que l’homme se sent nul sans le masque qui cache souvent la sécheresse de sa vie. Michel Tremblay reprend le sujet dans Le Cahier rouge, un roman qui décrit la...

couverture

La chambre de Françoise Chandernagor

critiqué par Jemangeleslivres - (51 ans)

terrible

10 etoiles
C'est l'histoire d'un petit garçon abandonné de tous. Enfermé dans une chambre, il dépérit lentement, inexorablement. Ce petit garçon, c'est Louis XVII, fils du roi Louis XVI et de Marie-Antoinette. La Révolution l'a arraché des bras de sa mère et le voilà prisonnier, enfermé comme un animal. Il a 8 ans. ll ne comprend pas....

couverture

L'angoisse du roi Salomon de Emile Ajar, Romain Gary

critiqué par Krystelle - (Région Parisienne - 44 ans)

L'autographe de la vie

9 etoiles
"L'Angoisse du roi Salomon" est le dernier roman d'Emile Ajar (Romain Gary). L’auteur y aborde avec le langage désaxé et l’humour cynique qui lui sont propres les thèmes de la vieillesse, de l’espoir et de l’amour. Jean est chauffeur de taxi. C’est aussi un bricoleur de métier qui arrange un peu les choses et les âmes...

couverture

L'ogre de Grand Remous de Robert Lalonde

critiqué par Aaro-Benjamin G. - (Montréal - 55 ans)

L’abandon

3 etoiles
Ce roman qui a remporté le prix des lectrices du Elle-Québec, raconte la quête de quatre enfants pour comprendre pourquoi leurs parents ont disparu soudainement, les laissant à eux-mêmes. Construit à partir de lettres et de cahiers, le récit emprunte la voix de chacun, Aline la seule fille, Serge fuyant sa douleur dans l’exil, Charles...

couverture

L'angle mort de Jean-François Chassay

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

L'Essentiel est invisible

9 etoiles
Il s’agit d’un roman qui, comme un « cahier des charges » à la Georges Perec, recèle quelques secrets familiaux que le lecteur s’apprête à découvrir. Il ne faut pas s’attendre à un parcours rectiligne qui conduit du point A au point B. À travers l’évocation des souvenirs de Stéphane, Camille et Dominique ainsi que...

couverture

Pat, Dave & moi de Hélèna Villovitch

critiqué par Cuné - (57 ans)

New-wave et temps qui passe....

7 etoiles
Les années 80, 19 ans puis 20, une jeune fille totalement paumée retourne vivre chez son père dans une petite ville, après avoir raté le concours d'entrée aux Arts Déco. Elle glande pendant un an, et c'est ici le récit de ce rien, pas méchant, pas brillant, mais pas neutre non plus. Une sorte de...

couverture

Paulo de Jean Chaumely

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

100% parigot

8 etoiles
Jean Chaumely est un Français, pire, un Parigot, qui a compris que le Québec était sa planche de salut s’il voulait se débarrasser du « royaume d’argot : c’est-à-dire de tous les voleurs de France » comme le précise Victor Hugo dans Notre-Dame de Paris. Chassez le naturel, il revient de bel épouvante. Peut-on parler...

couverture

L'amour du prochain de Pascal Bruckner

critiqué par Islea - (56 ans)

fidèle à lui même

9 etoiles
Je viens tout juste de terminer la lecture de L'Amour du Prochain, où on plonge dans un univers plutôt glauque et finalement captivant, qu'est la vie du protagoniste Sébastien ( prénom qui n'est pas choisi au hasard!). Haut fonctionnaire sans ambition, il plonge dans la déchéance la plus totale , il tombe dans ce...

couverture

Emma et le dieu-qui-rit de Danielle Chaperon

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

L'Adolescence

6 etoiles
L'adolescence est un sujet inépuisable, comme d'ailleurs tous les groupes d'âge. Chaque décennie que nous traversons apporte son lot de petites misères, dont les romanciers s'inspirent souvent pour éclairer notre chemin. Danielle Chaperon a choisi de s'intéresser à Emma, une fille de quatorze ans, qui se trouve vieille depuis l'âge de sept ans. L’héroïne a...

couverture

Survivre avec les loups de Misha Defonseca, Vera Lee

critiqué par Toundra - (Paris - 34 ans)

Enfant-Sauvage

10 etoiles
« Maman a dû voyager avec moi dans son ventre puisque je suis née en Belgique. Elle est comme un morceau de lumière dans un décor triste. » Mischke a sept ans. Elle habite Bruxelles, elle est juive. En 1940, les Allemands envahissent la Belgique… Elle vit ses premières années avec « Un fantôme de bonheur »,...

couverture

La porte étroite de André Gide

critiqué par Fee carabine - (50 ans)

Petit traité des chimères

10 etoiles
C'est un homme amer et désabusé qui s'épanche dans ces pages, ces pages dont il nous dit d'entrée de jeu que "d'autres en auraient pu faire un livre; mais l'histoire que je raconte ici, j'ai mis toute ma force à la vivre et ma vertu s'y est usée." Pourtant "La porte étroite" commence presque sur...

couverture

Sous le pont Mirabeau de Madeleine Bourdouxhe

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Sur les routes de l'exode

7 etoiles
Cette nouvelle d'une cinquantaine de pages raconte le cheminement d'une jeune maman, avec son bébé de quelques jours dans les bras, sur les routes de France pendant l'exode. On la découvre quittant la maternité et sillonnant villes et villages à la recherche de sécurité, d'un peu de chaleur et de quoi manger. Il n'y a pas...

couverture

La juive de François Canniccioni

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

L'Amour en Tunisie

6 etoiles
Dans La Juive, François Canniccioni nous conduit en Tunisie au moment de la Deuxième Guerre mondiale. Ses héros sont deux jeunes que la religion et l’origine ethnique éloignent, mais que la fébrilité de l’âge et du sport réunit. Qu’importe ! Moins le poids des ans se fait sentir, moins les toisons sont étanches. L’un chrétien,...

couverture

A ce soir de Laure Adler

critiqué par Bafie - (62 ans)

Remuant, émouvant

9 etoiles
Ce livre remue en nous maintes émotions. Cependant son ton est juste, il donne l'impression d'une parole vraie. On croit être aux côtés d'une personne qui nous fait le récit de son cheminement, j'ai d'ailleurs lu ce livre en une soirée... comme si je n'osais l'interrompre. Un témoignage très humain... tout en émotions vraies, à lire...

couverture

Le bruit des choses vivantes de Élise Turcotte

critiqué par Vigno - (- ans)

Petite enfance

9 etoiles
Maria a trois ans et vit avec Albanie, sa mère. Leur relation est complice, fusionnelle, excessive, du moins au début du roman. « Nous sommes le centre de l’univers. Chaque maison est le centre de l’univers. » Le père est parti parce qu’il n’a pas su habiter avec Maria et sa mère, avec leur nous....

couverture

Aux quatre coins du monde de Anne Wiazemsky

critiqué par Dirlandaise - (Québec - 69 ans)

Beaucoup d'émotions

10 etoiles
J’ai enfin réussi à lire la suite de l’admirable livre « Une poignée de gens » d’ Anne Wiazemsky dont la lecture m’avait tant émue. On retrouve les mêmes personnages faisant partie de la famille Belgorodsky, qui ont trouvé refuge en Crimée (une région de la Russie), dans le palais Boïtovo, propriété de la famille...

couverture

La Bible au féminin, tome 1 : Sarah de Marek Halter

critiqué par Jemangeleslivres - (51 ans)

un roman magnifique

10 etoiles
Sarah, premier volume d’une série consacrée par Marek Halter aux personnalités féminines de la Bible, retrace l’existence de l‘épouse d’Abraham, père du peuple à qui fut donnée la Terre Promise. La longue vie de cette femme, incroyablement belle, mais stérile, fut jalonnée d’obstacles, mais surtout marquée par la passion indéfectible qu’elle porte à Abram...

couverture

La démence du boxeur de François Weyergans

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Ma vie est un cinéma

5 etoiles
Melchior Marmont a 82 ans, il vient, après des années d'attente, d'acheter la maison qui a bercé son enfance. Le Château Saint-Léonard, lieu des premières joies, des premiers doutes, des premiers questionnements sur la vie... Melchior est producteur de cinéma, il est né avec le 20e siècle et a grandi avec lui, il a côtoyé les...

couverture

Les sentiers délicats de Éric Holder

critiqué par Sahkti - (Genève - 50 ans)

Nouvelles inégales

5 etoiles
L'écriture de Eric Holder est belle, son style est propret et bien travaillé, c'est soigné, il n'y a pas à dire. Pour cela, aucune remarque, on se retrouve sur un sentier non pas délicat mais particulièrement bien balisé. Ensuite, quand on s'intéresse de plus près au fond du propos de ces "Sentiers délicats", les choses me...

couverture

Seule au rendez-vous de Anne Plantagenet

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Amoureuse !

9 etoiles
Il ne faut pas moins de quatre pages pour noter toutes les références qui ont servi à Anne Plantagenet pour s'instruire, s'enrichir et se parer de la troublante personnalité de Marceline Desbordes-Valmore ! Un puissant travail, riche, fourni et creusé, pour un résultat épatant ! L'osmose entre l'auteur et son personnage est saisissante ! "Seule...

couverture

Pura Vida : Vie et mort de William Walker de Patrick Deville

critiqué par Lamanus - (Bergerac - 65 ans)

VIVA LA MUERTE

7 etoiles
C’est une révolution. Un auteur, Patrick Deville, des éditions de Minuit change de camp, retourne sa veste, vire sa cuti, prend ses quartiers au Seuil et qui plus est dans la collection Fiction & Cie. Ah ! ma brave dame y a pas que la météo qu’est détraquée. Pura vida est un roman de Patrick...

couverture

Camping Atlantic de Ariel Kenig

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Jubilatoire !

8 etoiles
Voici un premier roman qui ne laisse pas insensible ! "Camping Atlantic" renferme tout le mal que je pense des campings ! Donc pour moi, forcément cette lecture fut jubilatoire ! Toutefois l'essentiel de l'histoire ne tourne pas autour de la vie d'un camping, de l'art de parfaire sa vie au camping, comment devenir un...

couverture

Le fils de l'idole de Arnaud Friedmann

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Pas très intéressant ...

4 etoiles
(Roman à paraître - mars 2005) Je suis très déçue par ce livre, j'avais été conseillée de lire Arnaud Friedman depuis qu'il publie ses romans en 2003. Un jeune auteur bourré de promesses, disait-on. Sauf que j'ai eu l'impression d'un bâclage avec ce dernier livre, "Le fils de l'idole". Un début assez invraisemblable, confus et agaçant,...

couverture

Les mouches d'automne de Irène Némirovsky

critiqué par Cuné - (57 ans)

La neige qui manque trop...

6 etoiles
Petit roman sur l'exode durant la révolution Russe, Les mouches d'automne est tiré de l'expérience d'Irène Némirovsky. 1916, la famille Karine fuit la Russie, laissant derrière elle Tatiana Ivanovna qui les sert depuis toujours, qui a elevé plusieurs générations; elle est chargée de garder la maison. Après le retour d'un des fils, qui sera assassiné...

couverture

La rêve-party de Françoise Dorin

critiqué par Liçouille - (lucciana - 42 ans)

bof bof...

4 etoiles
Il s'agit de l'histoire d'une fée Marie Christmas, la fille du père Noël et d'une voyante célèbre. Elle rend la vie de certains plus heureux en réalisant leurs souhaits.... mais attention aux malédictions d'une de ses ennemies. Un livre gentillet, par moment drôle mais je m'attendais à mieux... un peu léger et écrit un peu...

couverture

Vous avez le droit d'être de mauvaise humeur : Mais prévenez les autres ! de Céline Robinet

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Effrayant !

5 etoiles
Fiez-vous pour une fois à la couverture ! Celle-ci annonce franchement la couleur et les prémices à venir ! Une cervelle dans un mixeur, des éclaboussures d'un rouge sang, et un diable vauvert qui se tord de rire ! Ou d'extase, qu'importe !.. Les responsables d'édition de ce recueil de nouvelles n'ont pas eu peur...

couverture

L'étourdissement de Joël Egloff

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Charme poétique

8 etoiles
Il y a ce roman qui commence tout simplement : "Quand le vent vient de l'ouest, ça sent plutôt l'oeuf pourri. Quand c'est de l'est qu'il souffle, il y a comme une odeur de soufre qui nous prend à la gorge. Quand il vient du nord, ce sont des fumées noires qui nous arrivent droit...

couverture

L'idée de Stéphane Jougla

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Idées folles

6 etoiles
Paru en 2003, ce premier roman de Stéphane Jougla annonçait déjà haut la couleur ! Car il semble évident que l'auteur aime particulièrement broder autour des termes de la folie, des hallucinations et des délires fantasmagoriques, cf. son nouveau livre "Portrait d'une absente". "L'idée" donne la parole à Jeannot, onze ans, qui trouve une maison morte...

couverture

L'oiselière de Jean Charlebois

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

Le Verbe de l'amour

10 etoiles
Comme Christian Bobin dans La Plus que vive, Jean Charlebois plonge son héros dans un univers passionnel et l’abandonne au courant sans gilet de sauvetage pour échapper aux intempéries du cœur. Les catalogues d’éditeurs fourmillent de romans d’amour, mais L’Oiselière se classe parmi les meilleurs par son authenticité, sa sensibilité et sa générosité. On appréciera...

couverture

Second rôle de Alexandre Moix

critiqué par Piveau - (51 ans)

A l'ombre d'une vedette en fleur

10 etoiles
Etre le frère de Yann Moix est sans doute la chose au monde la moins intéressante. Partager le même sang que ce journaliste/auteur/réalisateur à la mode, fraîchement auréolé par un succès cloclodien au Cinéma n'a rien d' un positionnement artistique et encore moins littéraire. Pas de quoi en faire un fromage ou le crier sur tous les toits de...

couverture

L'Enjoliveur de Sophie Chérer

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Hommage à Giono

5 etoiles
Je n'ai hélas pas su apprécier à sa juste valeur ce livre de Sophie Chérer, "L'enjoliveur" c'est à dire Jean Giono. Un auteur qui fascine Sophie Chérer au point d'en être le point central d'un roman : sous forme de Journées Giono dans la région d'Aubrac, une poignée d'inconditionnels se réunissent pour parler de l'écrivain...

couverture

Portrait d'une absente de Stéphane Jougla

critiqué par Clarabel - (48 ans)

Etrange, étrange ...

6 etoiles
Marie arrive dans l'appartement de Madeleine Evora pour le compte de son agence immobilière. Elle doit évaluer les lieux, pièce par pièce, malgré l'absence inexpliquée de la propriétaire. Et progressivement, Marie va se glisser dans la peau de cette femme, se fondre dans les lieux, passer une première nuit dans cet appartement vide, revêtir les...

couverture

La conspiration de Paul Nizan

critiqué par Monito - (52 ans)

Le dépit bourgeois, le dépit amoureux, le dépit…

7 etoiles
Ce roman de Paul NIZAN se décompose en trois parties. Le dépit peut en être un des fils conducteurs. De jeunes étudiants de la rue d’Ulm, issus de la bourgeoisie, voire de la grande bourgeoisie hésitent… Ils rejettent ce monde, veulent se révolter, sont attirés par le communisme, nous sommes fin des années vingt. Ils imaginent...

couverture

Chloélia de Julie Bélanger

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

Une adolescente qui veut s'affranchir

4 etoiles
Pendant un été de son adolescence, Julie Bélanger a écrit Chloélia, qui a rempli rapidement les rayons de toutes les librairies. Succès que les auteurs chevronnés osent espérer sans trop y croire. Vendu à travers le monde, ce roman raconte l’histoire d’une adolescente élevée par un oncle et une tante qui appliquaient leurs principes...

couverture

Bouvard et Pécuchet de Gustave Flaubert

critiqué par Monito - (52 ans)

Savoirs, relativisme, scepticisme…

9 etoiles
Dernier ouvrage, inachevé, de Gustave Flaubert, ce roman comme le dit Guy de Maupassant est un véritable conte philosophique. D’un point de départ insignifiant, deux hommes approchant la cinquantaine ayant chacun une vie parfaitement inintéressante, partent grâce aux caprices de l’héritage, s’installer en Normandie, pour n’y rien faire…sauf toucher à toutes les formes de savoir. Le...

couverture

Les dimanches sont mortels de Francine D'Amour

critiqué par Libris québécis - (Montréal - 82 ans)

L'Alcoolisme au féminin

8 etoiles
Ce roman de 1988 présente une famille aux prises avec l’alcoolisme du père. L’auteur décrit les ravages occasionnés par cet atavisme avec une sobriété qui détourne le lecteur de réactions émotives qui aveuglent la compréhension de cette dynamique autodestructive. Avec une plume poétique sans envolées lyriques, Francine D’Amour cerne le problème avec à propos....