Charles Anne Guénolé Mathieu de Crozon exerce le métier de sous-chantre à Pontivy en Bretagne de France. Tout commence par un matin de brouillard et de verglas, en l’année 1797. Charles Anne sort avec sa bombarde pour aller jouer à l’enterrement d’un natif de Quelven qui lui a laissé un legs par testament. Mais ce...

Très belle histoire d’amour d’une écrivain, auteur de 50 romans, pour ma première incursion dans la littérature portugaise. Léon est un homme relativement aisé et oisif, blasé. Il est entouré de «La bande», groupe d’hommes baroques et décadents aussi futiles qu’inutiles. Il dépense une fortune pour un vague héritage, va à Londres pour s’habiller, puis...

A la Noël 1928, alors que le monde va économiquement bien mal, Monsieur offre un chien à Madame. Un petit être espiègle prénommé Tchoutora, à l'âme joyeuse et au poil soyeux, qui affirme très rapidement son caractère et refuse de se plier à certaines règles. C'est que pour lui, un chien n'est pas un être...

Jadis, quand je parvenais encore à me remémorer mes rêves, je me réveillais parfois avec le souvenir fugitif d’un livre parfait, me demandant par quelle étourderie j’avais pu omettre depuis si longtemps de le relire, alors que j’en avais presque tout oublié du contenu, n’en gardant qu’une vague impression de perfection. J’étais prêt à me lever...

Portrait d'une petite fille allemande perdue dans une guerre qu'elle ne comprends pas, ce livre nous fait tout d'abord entrer dans le paradis de l'enfance, dans le chateau de famille (le manoir), en une introduction magique , peuplée d'odeurs, de jeux, de repas de Noel, pour mieux nous entrainer dans sa destruction, et la découverte...

Franca, en situation d'échec familial et professionnel, se rend à Guernesey. Elle loge chez Béatrice. Une complicité naît entre ces deux femmes. Dans leurs échanges, le passé ressurgit, et remonte à la seconde guerre mondiale... Ce roman est une véritable saga, dans le style des feuilletons d'été à la télévision. Tous les ingrédients y sont :...

A nouveau, plongée en apnée dans l’univers des nouvelles de Buzzati. Plus la lecture avance, plus la sensation d’étouffement augmente. Dans la majorité des nouvelles de ce recueil, la mort attend les protagonistes au détour d’un chemin. On la sent arriver, à pas feutrés, inexorable. On dirait même ses victimes consentantes,...

Dans la perspective d'un proche voyage au Mexique j'ai ouvert les "Poussières mexicaines" de Pino Cacucci et je n'ai pu le refermer avant d'avoir atteint la dernière page. Passionné par cette terre et par son peuple, Pino Cacucci nous livre une trentaine de récits envoûtants afin d'en capter l'essence, la mexicanité. D'où un récit éclaté qui nous emmène de la...

Mario Soldati (1908-1999) avait plusieurs cordes à son arc, scénariste et réalisateur de cinéma. Après quelques films remarquables, il fit dans les années 1950 un cinéma commercial des plus contestable. « Le festin du commandeur » est son troisième ouvrage écrit en 1950 il se compose de trois histoires ou nouvelles autour d’un personnage central...

Ce nouveau roman de Arnaldur Indridason m’a confirmé mon addiction à cet auteur. Dans la trace de ses mots, je ne peux changer de route. Je le suis pas à pas y compris dans les tempêtes et dans les ombres. Et c’est lui qui ne nous lâche pas la main, l’âme. C’est un polar mais...

On connait essentiellement Josteil Gaarder pour "Le Monde de Sophie" mais moins pour ses autres romans comme "Le mystère de la patience", "Maya" ou "La fille du directeur de cirque". Ces derniers sont pourtant excellents. "La fille du directeur de cirque" raconte l'histoire de Petter. Ou plutôt Petter, traqué et reclus dans un hôtel en Italie,...

Appréciant Baricco depuis Novecento, pianiste et Soie, je me suis demandé ce qu’il avait voulu faire en proposant une transcription de l’Iliade d’Homère. Dans cinq pages d’avant-propos, Baricco justifie son entreprise : voulant faire une lecture publique de ce poème épique, il a pensé nécessaire d’adapter le poème à la sensibilité des gens d’aujourd’hui, vite ennuyés...

Ce roman ne m’a guère enthousiasmé. D’après le titre et la postface je m’attendais à un style littéraire plus soutenu. L’auteur ne va pas assez loin dans son analyse de l’intégration du jeune enfant noir que Bengler décide d’adopter et arrache à sa terre natale. Il commence par lui donner un nom : Daniel, mais...

L'écriture comme seul moteur. C'est un peu la phrase qui résumerait ce journal qui s'étend sur une dizaine d'années. Ecrire pour vivre, le principal leitmotiv de Paul Nizon, écrivain suisse alémanique né à Berne en 1929. La création littéraire occupe une grande place dans sa vie, au point d'étouffer, souvent, le reste. Les années englobées...

Le principal protagoniste du récit se nomme Stolp. Il est à Paris, errant dans un appartement qui appartient à sa tante décédée. On se demande d'ailleurs si il sait où il est tant il semble ailleurs, perdu. Il faut dire qu'il vit une délicate rupture amoureuse. Une rupture, un décès... beaucoup d'émotions à...

Gabriel Grüner est mort dans l'exercice de ses fonctions de journaliste au Kosovo, en 1999. 49 ans auparavant, Cesare Pavese décidait de quitter "Le métier de vivre". Entre la mémoire du premier et l'évocation du second se déroule "Le métier de tuer", de Norbert Gstrein. Ce texte n'est pourtant pas à prendre comme un guide...

Publié en français dans la collection "L'Instant romanesque" chez Balland, ce récit de Lagerkvist évoque la relation tumultueuse qui a uni le roi Hérode et la belle Mariamne. Un homme brutal et sanguinaire qui croise le chemin d'une ravissante jeune femme, en tombe amoureux, l'épouse et souffre assez vite du non-amour de la belle, qui...

A Kiev, un homme désespéré : au chômage, cocu et plaqué par son épouse ; désespéré au bord du suicide, trouve plus romantique l’idée de se faire assassiner par un tueur à gages en se faisant passer pour l’amant de son épouse. Mais voilà le désespoir fait place à un certain optimisme surtout depuis qu’une...

Je ne connaissais pas Bruno Schulz, écrivain et dessinateur juif polonais, assassiné par les SS en 1942, avant de lire, l’an dernier, « Le messie de Stockholm », roman de Cynthia Ozick, histoire d’un journaliste suédois qui se croit le fils de Schulz et recherche un manuscrit de son père ( ?), « le messie...

Je connaissais Konsalik pour ses romans d’espionnage et ignorais jusque-là qu’il avait aussi écrit quelques romans d’amour dont « Conjuration amoureuse ». Une vieille dame, Amélie von Pluttkorten, avait dû employer les grands moyens pour ouvrir les yeux de l’homme qu’elle aimait. Elle monte donc une conjuration pour aider une jeune femme, Laura, a faire sortir...

Voici un court roman qui m'a explosé au visage. Parce qu'entre toutes ces lignes, j'ai retrouvé une partie de moi-même, racontée avec des mots justes et tranchants. Le narrateur est amoureux de L., ils vivent ensemble mais voudraient bien ne pas ressembler à tout le monde. Alors à force de vouloir faire différent, de ne...

Suède, Smaland, paroisse de Ljuder, 19° siècle. Le 4 Avril 1850, 16 personnes quittent tout ce qui a fait leur vie depuis toujours pour se lancer à l'assaut de l'Amérique. Elles ont chacune leurs raisons, et c'est tout l'objet de ce tome 1 que de nous présenter un à un ces individus. Celui qui a...

Lu à quinze ans pour la première fois (merci à mon athénée et à mon prof de français de l'époque), relu à vingt ans (plus par obligation cette fois), ce roman m'est retombé dans les mains par hasard à un peu plus de trente ans. Et comme pour mesurer la distance parcourue depuis mes quinze...

Michel Serio était musicien il est maintenant journaliste. Une œuvre inclassable mêlant policier, fantastique, trash , baroque, mais un roman qui ne laissera pas indifférent, une fois la sensation de malaise passée. Une découverte. Plusieurs histoires s’entremêlent, puis se rejoignent. Naples sous un angle délirant, toutes les tares de la race humaine sont là, dans un...

Se retrouver avec Thomas Bernhard c'est un bonheur de chaque instant ; Le parcours de ce médecin et son fils à travers les Alpes autrichiennes nous fait grimper de suite à la réflexion sur l’éternel sujet : l'homme dans tous ses états. Nous suivons docilement cet infatigable connaisseur de l’âme humaine ....

C’est la deuxième œuvre de cet écrivain suédois que je lis, je suis aussi dubitatif que pour la première, et je ne sais que penser. Un style heurté, presque du parlé, qui se rapproche du monde paysan qui est le personnage principal de ce court livre. La fin est très surprenante. Un garçon raconte au Seigneur...

Seeland, c'est un terme cher à Robert Walser, écrivain à la plume élégante et perfectionniste qui a passé de nombreuses années à Bienne (Suisse). Bienne qui pourrait être ce Seeland, mais cela pourrait aussi être d'autres lieux, d'autres territoires, d'autres mers. Walser est un créateur de mots qui s'extasie sans cesse sur la création de la...

Belgrade, à une date indéterminée mais sans doute dans un passé récent, le narrateur, un historien, juif dont presque toute la famille a été exterminée pendant la guerre, s'efforce de retrouver la trace de ses ancêtres, et de comprendre ce qui leur est arrivé. Mais il ne trouve que cendres. Et deux noms, ceux des...

Récit mené tambour battant, fable à morale Un roman amusant qui se lit vite. En partie déjà grâce au style adopté qui est vif, rapide et affiche un parti pris d’efficacité. Un roman agréable, à l’humour délicieux, qui se lit avec un sourire au coin des yeux. Manichéiste, un peu, surtout au début, mais cela permet...

"L'oubli était le véritable Dieu!" Trio de la mémoire dans ce récit de Goytisolo. Une femme qui est morte et dont l'absence se fait sentir. Un homme, son mari devenu veuf, qui raconte et explore le territoire des souvenirs. Puis son écho, autre homme qui n'est en fait que lui-même se faisant miroir, interrogeant et dérangeant...

Oh surprise ! Il y avait un Paasilinna qui n'avait pas été critiqué ! Et ça tombe bien, je l'ai lu récemment...je vais donc de ce pas vous en donner un avant-goût qui je crois vous donnera envie de le découvrir dare-dare. Rafael Juntunen est un gangster. Un vrai ! Il vit à Stockholm dans un...

un ourage bien attachant car tellement proche de réalité amoureuse telle qu'eele peut-^tre vécue ou ressentie . excellent roman sur ton intimiste au sujet de l'intrigue amoureuse et de ses intrications ...dans l'ère du soupçon . un bien bel essai sur les choses de l'amour qui se désire avec un grand A rodolphe...

Roman très court, brillamment construit et presque trop intelligent, Liquidation raconte l’histoire de deux hommes : un éditeur et un écrivain. Les personnages : le premier s’appelle Keserü, ce qui signifie l’amer ; le second s’appelle B., à cause d’un tatouage qu’il porte sur la cuisse, comme tous les enfants nés à Auschwitz. Le lieu...

Ce recueil hétéroclite contient une quinzaine de micro-nouvelles, deux courts romans, un article et un journal. Contrairement à la réputation du personnage, faite de scandales, les textes ici sont sensibles, empreints d’une pudeur presque maladive et résolument nostalgique. Avant tout un poète, Pasolini possède une plume remarquable. Il relate les moments de son enfance, les paysages...

Recueil d’un auteur suédois contemporain qui semble être connu, et qui bénéficie de bonnes critiques. Si je vous dis, j’ai bien aimé la 7ème et la 9ème, je ne parle pas des symphonies de Beethoven, mais des nouvelles de ce livre, les dites nouvelles n’ont pas de nom, mais des numéros. Pas très simples, ni évocateurs....

Née dans une famille italienne de Montréal, Lisa Carducci vit en Chine depuis de nombreuses années. Son roman, Le Rideau jaune, lequel cache le lit des résidents qui étudient en tourisme à Beijing (Pékin), raconte une histoire d’amour entre Marisa, un professeur italien, et François, l’un de ses étudiants qu’elle surnomme d’un prénom à l’occidental. Cette...

Dimitri Verhulst est journaliste pour le quotidien belge De Morgen. Pour un reportage, il se rend dans le centre de demandeurs d'asiles d'Aremdonk. Une visite qui le bouleverse et le marque. Alors il décide d'en parler autrement que par le biais du journalisme. Le roman fait son chemin. Une écriture acide et...

Effectivement ce roman se passe dans la ferme d'Emma, jeune femme solitaire, originale qui vit en symbiose avec ses animaux. Des personnages gravitent autour de cette jeune femme atypique, pour donner un livre agréable à découvrir. Une histoire d'amour tout aussi atypique viendra pimenter cette histoire, les blessures se révèlent et rendent Emma de plus en...

Léa est une jeune femme heureuse, moderne, comblée. Mariée à un homme qu'elle aime, riche, elle se passe tous ses petits plaisirs et la vie est belle. A la naissance de son fils, elle bascule. Psychose post-partum ou problème plus ancien qui ressurgit ? Soutenue par un psychiatre assez étrange, elle va se rendre compte...

Premier roman de cet auteur. C’est également une première pour moi. Je ne suis pas spécialement emballé ; une incursion dans la littérature de langue allemande pas réellement réussie. Je lirai «Verglas» pour ne pas rester sur une mauvaise opinion. Il est suisse, écrivain et vit à Chicago, elle, Agnès est américaine et étudiante, ce n’est...

Un Séfarade était, au Moyen Age, un juif d'Espagne et du Portugal. C'est devenu, dans le langage courant, celui qui est pourchassé, persécuté, étranger avant d'être exilé et un jour déraciné. Et comme pour l'ensemble de la communauté juive, la survie passe par la mémoire. Antonio Munoz Molina n'est pas juif et il a su pourtant...

Après « La Caverne des Idées » ainsi que « Clara et la Pénombre », j’avais sans scrupule considéré Somoza comme l’un des auteurs m’ayant le plus surprise et, il faut le dire, épatée, ces derniers mois. C’est donc sans la moindre hésitation que, son dernier roman me tombant entre les mains, je m’en suis...

Une des dernières oeuvres de T. Bernhard. Ecrite en 1985. Le titre de l’oeuvre est bien « Maîtres anciens », sous titré « Comédie ». Un sens particulier de la comédie, il faut bien le dire, avec cette écriture si particulière de T. Bernhard, et ses obsessions : l’Autriche, les Autrichiens, l’Art, … L’action se déroule...

Ce roman écrit en 1922 m’a fortement fait penser à Jane Austen. Mme Wilkins, d’une timidité maladive, est attirée par une petite annonce proposant un château à louer en Italie. Elle remarque dans son club qu’une certaine Mme Arbuthnot l’a remarqué aussi. Vainquant sa timidité, elle lui propose de louer à elles-deux le château et de...

A lire toutes les critiques sur ce livre, « l’art de la joie », j’aurais dû être emballée, emportée comme sur une vague de jouissance et de liberté. Certes, il y a bien eu des envolées, des instants de joie, des lignes pures et dérivantes. De beaux moments d’écriture qui s’accomplissent à la lecture. Mais...

Le nouveau Ismaïl Kadaré vient de sortir fin août et contient trois nouvelles. Signalons au passage que Kadaré a gagné, en juin 2005, le Man Booker International Prize alors qu’étaient aussi sélectionnés des auteurs comme Garcia Marquèz, Bellow, Kundera, Grass et Mahfouz. Je ne ferai la critique que de la première et la plus longue nouvelle...

Le titre exact de l'ouvrage en question est "L'ultimatum" par Alvaro de Campos, qui est un des noms d'auteur utilisés par Fernando Pessoa. Non pas que le portugais ait besoin de se cacher derrières des avatars pour dire tout haut ce qu'il pense , mais parce que c'est un moyen pour lui d'affirmer en détails...

Jens Christian Grondahl fait partie de ses écrivains (les grands) que l'on reconnait tout de suite par leur style, leurs mots, leurs ambiances, leurs personnages, leurs lieux de prédilection. Grondahl raconte des histoires qui se ressemblent et se répondent. "Silence en octobre" est l'histoire d'un homme qui cherche à comprendre la disparition de sa femme...

Sacha Bell est philologue et musicien, il s'installe à Prague en 1957. Un pays qu'il apprécie, il s'y sent comme chez lui. Peu à peu, ce sentiment d'être pragois le pousse à s'intéresser de très près à la politique du pays, le régime en place et aussi les dissidents, qu'ils soient de l'ombre ou du...

« Le Hussard » est le premier roman de cet écrivain populaire espagnol, originalement publié en 1983, mais corrigé dans cette nouvelle édition. Frédéric Glüntz à dix-neuf ans est un hussard – un cavalier de l’armée napoléonienne. Au fil des chapitres, séparés selon l’avant – le pendant – et l’après de la bataille, nous suivons sa...