Littérature => Asiatique (921 livres critiqués)



couverture

Bonolon, tome 2 : L'île de la tortue de Tetsuo Hara, Seibou Kitahara, Go Nagayama (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

De belles fables avec ou sans tortue

10 etoiles
Bonolon est un géant fort gentil et nous suivons ses aventures, souvent teintées de préoccupations écologiques. En effet dans cet album, ce sont cinq aventures différentes qui nous sont proposées. Une partie documentaire occupe une double-page; elle est consacrée à une partie des phénomènes naturels ainsi que de la faune et flore rencontrées : l'arc-en-ciel,...

couverture

La mer et le martin-pêcheur de Bui Ngoc Tan

critiqué par Myrco - (village de l'Orne - 75 ans)

Un Vietnam à la dérive

5 etoiles
En découvrant ce livre chez mon libraire, j'avoue avoir été plus attirée par la perspective de découvrir un auteur vietnamien reconnu, semble-t-il, et encore inconnu de moi, que pour son appartenance à la littérature maritime. Néanmoins, le titre et l'attribution du Prix Henri-Queffelec 2012 à cet ouvrage --prix qui, rappelons-le, est censé récompenser le...

couverture

Les trois royaumes de Luo Guanzhong

critiqué par SpaceCadet - (Ici ou Là - - ans)

De la dynastie Han à la Dynastie Jin, cent ans d'histoire de Chine

8 etoiles
Vers la fin du IIe siècle de notre ère, l'empereur Ling (dynastie Han), faible et vulnérable, dominé par une bande d'eunuques malicieux, trompé par des ministres envieux, abusé par des fonctionnaires corrompus et manipulé par une famille pas tout à fait unie, assiste passivement à l'affaiblissement graduel de son empire. De l'insécurité à la...

couverture

Les jours, les mois, les années de Yan Lianke, Brigitte Guilbaud (Traduction)

critiqué par Myrco - (village de l'Orne - 75 ans)

Lumineux, intense et touchant...

10 etoiles
...ce récit universel, magnifique de puissance, de dépouillement, de force émotionnelle, se lit comme une sorte de conte à la gloire de ce qu'il y a de meilleur en l'homme. Quelque part en Chine, sur le flanc d'une chaîne montagneuse, on ne sait quand, sévit une sécheresse implacable ; la terre n'en peut plus et...

couverture

La carte du monde invisible de Tash Aw

critiqué par Débézed - (Besançon - 78 ans)

La naissance d'une nation

6 etoiles
En Indonésie, au début des année soixante quand Soekarno essayait d’asseoir son pouvoir autoritaire sur un nationalisme exacerbé, Adam , un jeune Indonésien de seize ans, conduit une double quête, il recherche Karl, le Hollandais vivant sur l’île de Nusa Perdo, qui l’a adopté et qui a été arrêté par des soldats et le frère...

couverture

Chroniques de l'étrange de Pu Songling

critiqué par Jfp - (La Selle en Hermoy (Loiret) - 76 ans)

spectres et renards

10 etoiles
Dans ces "Chroniques de l'étrange", Pu Songling (1640-1715) nous emmène dans une contrée où les humains côtoient l'au-delà au fil du quotidien. Les renards, comme nos loups-garous, sont capables de revêtir une apparence humaine, mais ils semblent plutôt désireux de faire des farces aux vivants et de commettre de menus larcins. Quant aux spectres, c'est...

couverture

Le temps qui va, le temps qui vient de Kawakami Hiromi

critiqué par Myrco - (village de l'Orne - 75 ans)

Exploitation un peu fastidieuse d'une idée intéressante

6 etoiles
Onze chapitres titrés comme autant de nouvelles, onze voix différentes, en alternance masculines ou féminines, qui se succèdent et nous racontent, en demi-teinte, leurs vies, leurs parcours respectifs, souvent depuis l'enfance... Cela ressemble un peu à la chronique d'un quartier, un petit quartier commerçant situé non loin du centre de Tokyo, et de ses habitants...

couverture

L'Enfant du Nouvel An de Lao She

critiqué par Myrco - (village de l'Orne - 75 ans)

Enfance mandchoue

6 etoiles
Il s'agit ici d'une œuvre un peu particulière de Lao She puisqu'à la fois autobiographique, posthume et inachevée. Né en 1899, il raconte ses premiers mois de vie à Pékin, au sein de sa famille mandchoue, usant d'un artifice de fiction qui consiste à prêter au nouveau-né qu'il était alors une pleine conscience...

couverture

Drôles de bêtes de Yang Hongying, Antoine Guilloppé (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Peu importe la couleur de la souris pourvu qu'on l'attrape

8 etoiles
Attraper des souris dévoreuses de livres lorsque l'on n'a qu'une connaissance fictionnelle de la pratique d'élimination de ces rongeurs et aucun chat, cela se traduit par des catastrophes. Ce volume de la série est plus une collection de récits assez autonomes autour du héros et de son père qu'un roman comme l'étaient les autres titres....

couverture

Cyber China de Xiaolong Qiu

critiqué par Ardeo - (Flémalle - 77 ans)

Les aventures de Chen au cybercafé

8 etoiles
Il y a peu, j’ai découvert Qiu Xiaolong avec « Mort d’une héroïne rouge » et tout naturellement, puisque ce roman m’avait bien plu, je m’en suis procuré un autre, en fait son dernier puisque « Cyber China » date de 2012. Par rapport à « Mort… », la nouveauté, c’est que l’inspecteur Chen a...

couverture

Un papa rigolo de Yang Hongying, Antoine Guilloppé (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Un papa admiré par son fils

10 etoiles
Cette série a débuté en Chine en 2003 et elle est idéale pour les jeunes qui ne lisent que des livres avec peu de texte mais qui ne veulent pas déchoir à leurs propres yeux et au regard des autres à lire des albums. On a affaire ici à un roman mais il est illustré...

couverture

Les affreux jojos de Yang Hongying, Antoine Guilloppé (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Quatre justiciers en tong

7 etoiles
Si "Un papa rigolo" est le premier volume de cette série débutée en 2003 en version originale, "Mes meilleurs copains" explique en particulier l’origine des surnoms des amis de Toufou. Avec "Les affreux jojos" on rentre directement dans l’action qui commence dans une classe et les traits de caractères des quatre protagonistes principaux vont bientôt...

couverture

Mes meilleurs copains de Yang Hongying, Antoine Guilloppé (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Les meilleurs copines de mes copains ne devraient pas être mes petites amies

7 etoiles
"Mes meilleurs copains" est le second volume de cette série chinoise débutée en 2003 en version originale. Le récit explique en particulier l’origine des surnoms des amis de Toufou (qui est aussi un surnom dont on apprend l'origine dans "Un papa rigolo"); Hippo (diminutif d’hippopotame) doit son qualificatif à son énorme appétit, Pingouin choisit souvent...

couverture

Les lectures des otages de Yôko Ogawa

critiqué par Ndeprez - (49 ans)

Un moment d'évasion

8 etoiles
De temps en temps il m'arrive de me plonger dans la littérature japonaise. Après avoir dévoré "le petit joueur d'échecs" l'été dernier j'ai eu le plaisir de découvrir "les lectures des otages". 8 personnes sont prises en otage , leur captivité s'éternise pendant des mois , un jour les forces spéciales donnent l'assaut , c'est un...

couverture

Intelligence de Ye Mang

critiqué par Jfp - (La Selle en Hermoy (Loiret) - 76 ans)

l'intrus

10 etoiles
Un court roman, une fable, décrivant la suite inexorable des malheurs survenus à l'honorable "Poète", dont on ne saura jamais le nom, qui commit la funeste erreur d'adopter un enfant trouvé dans la rue. Cet enfant, qu'il appelle "Intelligence" pour lui assurer un avenir radieux au sein de l'institution scolaire, va causer la perte de...

couverture

Le camée anglais de Madhulika Liddle

critiqué par Ndeprez - (49 ans)

Dépaysant

7 etoiles
Nous sommes en 1656 en Inde sous le règne de Shah Jahan (Celui à qui l'on doit le Taj Mahal). Un jeune noble Muzaffar essaie de sortir de prison son ami Yusuf accusé du meurtre d'un notable de la ville. Pour cela il doit faire preuve d'une grande discrétion , le statut de détective privé n'existant...

couverture

Jiroro - le renard roublard de Rien Ono, Mako Taruishi (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Quand les poules auront des dents, les renards auront des tenailles

10 etoiles
Un très joli conte qui permettra de poser la question du chapardage en classe et du respect des objets appartenant à d’autres à toutes les institutrices en maternelle, au CP et au CE 1 de France et du Var en particulier (il faut renouveler un peu l’expression de France et de Navarre) . « Jiroro...

couverture

Les trois rois de A Cheng

critiqué par Eric Eliès - (51 ans)

Scènes de la vie quotidienne en Chine pendant la Révolution culturelle

8 etoiles
Ce recueil est composé de trois longues nouvelles qui, dans le cadre de la Révolution culturelle, décrivent le quotidien d’un groupe de citadins (appelés « jeunes instruits ») immergés dans les sections agricoles du parti communiste chinois oeuvrant à l’aménagement du territoire. Ces travaux visent également à éduquer la jeunesse et à lui inculquer les valeurs du...

couverture

L'oeil nu de Yōko Tawada

critiqué par Lectio - (76 ans)

Sombre vie dans une salle obscure.

7 etoiles
C'est une jeune Vietnamienne des années 1980. Sage et studieuse, elle est choisie par ses professeurs pour prononcer un discours idéologique contre le capitalisme à Berlin Est. Imbibée de vodka la veille de son intervention, elle se retrouve à l'Ouest, enlevée par Jörg, un étudiant vivant à Bochum. Elle tente un retour au Vietnam via...

couverture

Kongjwi, l'autre cendrillon de Lim Yeong-Hee, Marie Caillou (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Ne pas confondre "Elle appelle Kongjwi !" avec "Elle appelle : King go, owi !"

10 etoiles
C'est une histoire coréenne et ce qui surprend au premier abord c'est l'importance de la surface qu'occupe l'illustration à savoir les deux-tiers du livre et sa qualité tant par les traits que la couleur avec parfois un clin d’œil au genre tout asiatique des papiers découpés. Cendrillon souffre du fait de sa marâtre (dont le nom...

couverture

La ville grise de Hyun Gil-on

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Un roman noir au pays de la mine

8 etoiles
L’action se passe en Corée du Sud dans une ville minière, on est socialement et politiquement au tournant de deux univers : ceux du charbon et de la dictature sont sur leur fin mais brillent encore de bien de leurs feux. Le nouveau directeur des mines est un ancien de la ville, une très belle...

couverture

Princesse Bari de Hwang Sok-Yong

critiqué par Falgo - (Lentilly - 85 ans)

Au fond de la misère, l'eau de la vie

8 etoiles
Hwang Sok-yong reprend ici une légende coréenne dans laquelle un roi, lassé à la naissance de sa septième fille, décida de l'abandonner. La fillette survécut miraculeusement et, en dernier ressort, fut la seule à s'occuper de son père atteint par la maladie. Il la transpose dans le monde moderne. Bari, qui est aussi une septième...

couverture

Vibrations de Mari Akasaka

critiqué par Sotelo - (Sèvres - 42 ans)

Un road-movie intimiste.

6 etoiles
Elle est rédactrice dans un magazine et entend des voix. Il est chauffeur routier et a anciennement travaillé pour des yakuzas. Ils se rencontrent une nuit dans un supermarché. Elle monte dans son camion. Et c'est parti pour un voyage à deux dans le nord du Japon. Un livre assez étrange, très court, qui raconte...

couverture

La maison souterraine aux 100 étages de Toshio Iwai

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

La numération sans peine et les nombres sans douleur

8 etoiles
En son temps, nous avions dit le plus grand bien de "La maison aux 100 étages" du même auteur. Le principe en est le même avec "La maison souterraine aux 100 étages", la différence est évidemment que l'on descend au lieu de monter. Autre attaque différente le héros est devenu une héroïne en la personne...

couverture

Où est Pobi ? de Kim Hyun

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Pour bientôt on verra Mowgli attaqué par les piranhas

8 etoiles
"Où est Pobi?" est un ouvrage qui est une sorte de propédeutique à "Où est Charlie?". En fait ici, ce sont deux, trois ou quatre boules violettes qui permettent de retrouver Pobi dans des déguisements différents. Son ami Guli est facilement repérable car la densité des personnages représentés sur une double-page est faible ; il...

couverture

L'Ombre blanche : Portrait de l'artiste en jeune vaurien de Saneh Sangsuk

critiqué par SpaceCadet - (Ici ou Là - - ans)

Percutant

8 etoiles
Après des études de littérature et de langue anglaise, usé et désabusé par l'existence erratique qu'il mène à Bangkok, Saneh Sangsuk s'enferme dans une maison isolée pour en ressortir deux ans plus tard avec un manuscrit comptant plus de 1000 pages. Seule la seconde partie de cette trilogie à saveur autobiographique verra le jour. 'L'ombre...

couverture

Seule sous un ciel dément de Saneh Sangsuk

critiqué par SpaceCadet - (Ici ou Là - - ans)

De la souffrance à la sagesse

8 etoiles
Au temps du Bouddha (VIe et Ve siècle avant J-C), dans la ville de Savatthi (Inde) où celui-ci séjourna pendant une trentaine d'années, Kissa Gotami, une nonne s'apprêtant à quitter ce monde, raconte l’existence que fut la sienne ainsi que le parcours qu’elle suivit et qui l’amena à choisir l’ordination. Conte philosophique plutôt que roman,...

couverture

Une histoire vieille comme la pluie de Saneh Sangsuk

critiqué par SpaceCadet - (Ici ou Là - - ans)

Au temps où l'on veillait à la belle étoile

8 etoiles
Dans ce troisième roman publié en 2004, Saneh Sangsuk nous raconte l'histoire d'un village qui, au nom du progrès, et sous le regard inconscient de ceux qui lui ont donné vie, est en passe de disparaître, emportant avec lui un monde de connaissances et de traditions transmises depuis des générations. 'En ces nuits sans espoir, ces...

couverture

Venin de Saneh Sangsuk

critiqué par SpaceCadet - (Ici ou Là - - ans)

Magnétisant

9 etoiles
Ni roman, ni nouvelle, ce court récit raconte l'histoire de Patte folle , un petit garçon âgé de 10 ans qui, soudainement pris en étau entre la cruauté des hommes et celle de la nature, voit, en l'espace de quelques heures, son destin basculer. "Le soir tombait. Le crépuscule était déjà bien avancé....

couverture

Le petit joueur d'échecs de Yôko Ogawa

critiqué par Ndeprez - (49 ans)

Le coup du berger

8 etoiles
Un petit garçon nait avec des lèvres scellées , les médecins décident de lui ouvrir la bouche et lui greffent un peu de peau issue de sa jambe pour le cicatriser , ce qui lui donnera un "duvet buccal". Un jour, rêvassant , il découvre le corps d'un homme noyé , c'est en cherchant son identité...

couverture

Les cinq frères chinois de Claire Huchet, Laurent Audouin (Dessin)

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Claire Huchet trahie ?

6 etoiles
Voilà une version qui simplifie le vocabulaire et rajoute une page naïve au conte tel que l’avait écrit Claire Huchet à l’origine (celle-ci était décédée quand Hatier a publié l’ouvrage qui nous intéresse). Le graphisme et proche de celui des dessins animés. Le principe est dans une fratrie de se faire remplacer par un frère semblable...

couverture

La vie d'un idiot/Engrenage de Ryūnosuke Akutagawa

critiqué par Sissi - (Besançon - 54 ans)

"Dans ce récit, essaie- veux-tu- de rire de mon idiotie. »

8 etoiles
Akutagawa était hanté par la folie de sa mère, et vivait dans le traumatisme permanent d’en avoir hérité. Rongé par l’angoisse, insomniaque, sujet aux hallucinations, il souffrait également de tout un tas d’autres pathologies médicales, et ce douloureux cocktail, tous ces dérèglements psychiques et physiologiques font de cet auteur un être résolument fragile, au bord de...

couverture

Boy de Takeshi Kitano, Emmanuel Guibert (Dessin)

critiqué par Catinus - (Liège - 74 ans)

Agréable à lire

8 etoiles
Trois nouvelles toutes simples, toutes fraîches de Takeshi Kitano qui est également un cinéaste réputé. 1. Une compétition sportive à laquelle participent deux frères dont l’aîné, qui étudie très bien, se révèle être un sportif bien médiocre. 2. Deux autres frères qui adorent regarder la voûte céleste, à la chasse des astres les plus remarquables,...

couverture

Visages fardés de Su Tong

critiqué par Dirlandaise - (Québec - 69 ans)

Destins de femmes

8 etoiles
Ce livre de Su Tong est constitué de deux histoires indépendantes. La première intitulée « Visages fardés » raconte le destin de deux prostituées chassées de leur maison close lors de la prise de pouvoir des Communistes et forcées de travailler dans un camp de rééducation. Elles connaîtront des sorts bien différents. Pour la deuxième...

couverture

La berge de Su Tong

critiqué par Dirlandaise - (Québec - 69 ans)

La voix de la rivière

8 etoiles
J’avais beaucoup d’attentes envers cet écrivain chinois découvert par hasard lors de recherches sur un autre sujet. Non pas que je sois déçue loin de là mais je suis tout de même perplexe devant le style étrange de l’écrivain, sa façon de raconter comme s’il inventait tout au fur et à mesure de la rédaction...

couverture

Poussière et sueur de Liu Xinwu

critiqué par Myrco - (village de l'Orne - 75 ans)

Petite chronique pékinoise sans prétention ...

6 etoiles
...néanmoins fort instructive sur la Chine de la fin des années 90, en particulier sur les conditions de vie des travailleurs "migrants" venus de leur campagne en espérant gagner un peu d'argent dans la capitale. "Poussière et sueur", c'est d'abord la confrontation entre deux mondes qui ne se comprennent pas: jeunes et vieux, les premiers...

couverture

Manazuru de Kawakami Hiromi

critiqué par Sundernono - (Nice - 41 ans)

Manazuru

4 etoiles
Une femme nous évoque sa vie depuis la mystérieuse disparition de son mari, Rei, celui-ci ayant soudainement quitté le domicile conjugal sans crier gare. Son quotidien, ses relations avec sa fille, Momo, sa mère, son amant, Seiji, ainsi que les fréquents allers-retours entre Tokyo et Manazuru, petite ville côtière de la préfecture de Kanagawa constituent...

couverture

Pickpocket de Fuminori Nakamura

critiqué par Isad - (- ans)

Solitude glaciale d’un pickpocket japonais

6 etoiles
Le livre raconte une tranche de vie d’un pickpocket. En creux on constate une certaine philosophie de la vie qui est vécue comme elle vient, au gré des circonstances. Survivre au jour le jour est le but jusqu’à ce que le personnage principal rencontre un jeune garçon qui s’attache à lui et veut l’imiter. Cette...

couverture

Les quatre livres de Yan Lianke

critiqué par Myrco - (village de l'Orne - 75 ans)

Un grand,grand livre...

9 etoiles
Composition ambitieuse, riche de références, alternant plusieurs récits, mêlant réalisme et transfiguration du réel, ce très beau roman revient sur une période marquante de l'Histoire de la Chine contemporaine, les fameuses années du Grand Bond en avant impulsé par Mao (1959-1961) et la Grande Famine qui s'ensuivit, responsable, selon les dernières estimations...

couverture

Poussière de diamant de Anita Desai

critiqué par CC.RIDER - (67 ans)

Petites histoires de la vie quotidienne

6 etoiles
Un couple de paisibles retraités hindous s'apprête à quitter la touffeur estivale de la Nouvelle Delhi pour gagner la fraîcheur de leur résidence secondaire à la montagne quand un ami d'autrefois débarque à l'improviste... Deux soeurs rendent visite au fils de l'une qui a été élevé par l'autre. Il a suivi de bonnes études à...

couverture

Mes dernières années de Osamu Dazai

critiqué par Débézed - (Besançon - 78 ans)

« Solitude totale et doute universel »

8 etoiles
« Voici un homme. Il naquit et mourut. Sa vie se passa à déchirer des brouillons de romans ratés ». Dazai présente ainsi un de ses personnages qui lui ressemble étrangement, lui, fils d’une famille importante du nord de Hondshu, qui a abandonné ses études, flirté avec le communisme et usé de la morphine. Lui...

couverture

Un fleuve de fumée de Amitav Ghosh

critiqué par Tanneguy - (Paris - 86 ans)

La guerre de l'opium, Canton 1839

9 etoiles
Rassurons tout de suite les fervents d'Amitav Ghosh : ils connaîtront la suite d' "Océan de pavots". La première partie du roman y est consacrée, très habilement du reste car il s'agit de souvenirs, de traditions qui se perpétuent à l'île Maurice avec des dimensions fantastiques et religieuses que l'auteur semble beaucoup apprécier... Puis la saga...

couverture

Le poète de Mun-Yol Yi

critiqué par Montréalaise - (32 ans)

Poète déchu d'une époque déchue

10 etoiles
L'écrivain coréen Yi Munyol signe ici le récit biographique d'un des plus grands poètes coréens : Kim Byongyon (1807-1863), surnommé «Sakkat» en raison du chapeau en bambou qu'il portait lors de ses vagabondages dans la péninsule coréenne. Ce personnage issu originellement de l'aristocratie est condamné depuis sa naissance à un destin tragique à cause de...

couverture

Enfant de fer de Mo Yan

critiqué par Myrco - (village de l'Orne - 75 ans)

Récits d'enfance...

6 etoiles
Voici une anthologie de 16 nouvelles (du meilleur et du moins bon, selon moi) la plupart issues de différents ouvrages et parues entre 1989 et 2003. L'enfance (et notamment l'enfance malheureuse de l'auteur dans la Chine maoïste des années 50-60) constitue l'une des sources d'inspiration essentielles de son oeuvre. Réunis par ce même...

couverture

Se souvenir de 1942 de Liu Zhenyun

critiqué par JulesRomans - (Nantes - 67 ans)

Famine en Chine

10 etoiles
Voilà un livre bien dans la tradition des romans chinois, dépeindre les turpitudes en cours sous la dynastie du rang juste précédent pour interroger en filigrane sur le pouvoir en place. Ce récit prend la forme d’une enquête où les survivants du tout début des années 1990 sont interrogés et des documents d’époque sont convoqués....

couverture

Le dernier homme de la tour de Aravind Adiga

critiqué par Tanneguy - (Paris - 86 ans)

Dépaysement assuré, mais...

5 etoiles
J'avais beaucoup apprécié le premier livre d'Aravind Adiga ( le tigre blanc) et j'attendais beaucoup de cette nouvelle publication en langue française, trop sans doute. Certes nous sommes plongés dans le milieu de la classe moyenne indienne, à Bombay-Mumbai, et l'auteur nous raconte, souvent avec humour, ce qui fait le quotidien de cette population étonnante qui...

couverture

Journal d'Hiroshima : 6 août-30 septembre 1945 de Michihiko Hachiya

critiqué par Leo Burckhardt - (37 ans)

Un témoignage précieux

8 etoiles
Le récit quotidien d'un médecin Japonais présent lorsque la première bombe atomique de l'Histoire explosa au dessus de la ville d'Hiroshima le 6 août 1945. Michihiko Hachiya décrit sans pathos les situations horribles qu'il doit affronter (lui même est d'ailleurs blessé) et surtout l'état généralisé de stupeur et d'incompréhension des survivants. Ce "Journal d'Hiroshima" est...

couverture

Une autre vie : Un siècle de nouvelles hindi de Auteur inconnu

critiqué par Lalige - (51 ans)

Un concentré de "bonnes" nouvelles pour decouvrir la litterature hindi

9 etoiles
10 auteurs pour 10 nouvelles , un beau panel pour découvrir l'Inde par ses écrivains. Du symbolisme énigmatique de Nirmal Verma , à la figure du père "déchu" chez Mohan Rakesh et priyamvada en passant par l'humour satirique d'harishankar Parsai tous les goûts sont servis. Ces courtes nouvelles captent les spasmes du vingtième...

couverture

Grand-père avait un éléphant de Vaikom Muhammad Basheer

critiqué par Lalige - (51 ans)

Dans Les yeux de Kounnioupattoumma : Un des miroirs de l'inde du sud

8 etoiles
Kounnioupattouma , fille de notables musulmans désargentés, ne sait rien du monde si ce n'est le carcan des traditions familiales. A l'heure de se marier personne ne convient aux yeux d'Ouma sa mère jusqu'au jour où Kounnioupattouma s’éveille à la liberté du corps et de l'esprit... Ce court roman est savoureux et coloré. Il...

couverture

Myosotis de Du'o'ng Thu Hu'o'ng

critiqué par Romur - (Viroflay - 51 ans)

Destruction d'un couple

8 etoiles
Après « Terre des oublis », j'ouvre un nouveau livre de Duong Thu Huong. Dans le Viet Nam communiste, au lendemain de la victoire contre les américains, la vie reprend son cours normal et civilisé. Les règlements de compte personnels au sein de l'appareil politique mettent à l'écart le compositeur et chef de troupe Hung, tandis...