J'ai été absorbé par ce texte novateur, original et jouant avec un savant mélange de sensualité et d'humour. L'écrivain, à la fois narrateur, à la fois personnage de ce roman, qui se moque un tantinet des autofictions et pourtant goûte à ce genre, est en mal d'inspiration. Il ne sait plus sur quoi écrire, craint de...

Avec « Comme les amours », Javier Marias nous invite à une fascinante réflexion sur la vie, le malheur, la mort, le passé, le souvenir puis l’oubli, l’impunité, l’égoïsme, voire le cynisme qui rythment toute destinée humaine. Il l’agrémente d’une histoire qui cesse vite d’être une énigme pour devenir l’illustration d’une incertitude. Maria Dolz est éditrice,...

Après un naufrage au large des îles de la Société, un équipage américain accompagné d'un unique passager allemand trouve refuge sur une île déserte où finit par aborder un peu plus tard Potoma, un prince polynésien pourchassé par ses ennemis, des païens qui lui reprochent sa conversion au christianisme. De retour à Tahiti, Potoma découvre...

A Kolkustadir, le 29 août 1997, Bjarni Gislason, qui sent sa fin proche (il flirte avec les quatre-vingt-dix ans), écrit une longue lettre à Helga, la femme qu’il n’a cessé de désirer toute sa vie mais à laquelle il a dû renoncer. Et il revisite leur histoire, le qu’en dira-t-on d’abord, alors qu’il ne s’est encore...

Allan, jeune ingénieur de 25 ans, travaille pour M.Sen aux Indes. Cet homme considère son employé comme son fils et lui propose de vivre avec sa petite famille. Son épouse, Mme Sen, fait tout pour le rendre heureux et s'inquiète de voir comme qu'il ne profite pas comme il faut de sa jeunesse. Le...

« Mario » pourrait être qualifié de huis clos, tant toute l’action ou presque se passe dans un petit appartement occupé par un militaire fort satisfait de lui-même et de la promotion qui va en faire un capitaine. Il a 35 ans, c’est un homme rangé qui ne dédaigne pas les aventures passagères, qui a...

Il est offert ici de découvrir un classique du dessin animé adapté pour la littérature de jeunesse dans l'ensemble des pays slaves et en Allemagne, le personnage de la Petite taupe a été inventé par Zdenék Miler pour le film d’animation en 1956. À la fin des années cinquante, un éditeur suisse avait proposé...

Cet ouvrage est en fait une étude centrée autour des contes de fées et du conte fantastique. Il s’agit de réfléchir sur leurs caractéristiques propres. Pour les contes de fées le succès auprès de lectorat adulte couve près d’un siècle, il débute en 1690 mais couvre deux périodes différentes. Le premier conte de fées "L’île...

L’ouvrage souligne l’importance du héros-guerrier, devenant parfois sous une forme secondaire le troisième frère. Il évoque également le fait que la sorcière ou l’ondine sont parfois des voleuses d’enfant. Pour les frères Grimm, c’est la mythologie germanique païenne qui a donné les contes. Toutefois un des ressorts du mythe, en l’occurrence la faute, a disparu...

Dans l’introduction, l’auteur rappelle que pour le Moyen Âge, il est vain de vouloir distinguer légende et conte selon nos critères actuels. En effet le conte, contrairement à la légende, se termine par une fin heureuse et il est hors du temps et de l’espace. De même il serait facile de montrer que les légendes...

Dans le petit village de San Giuda, situé dans les montagnes du nord de l’Italie et totalement isolé, les habitants sont tous de famille plus ou moins éloignée. Ils vivent entre eux, coupés du monde, mais le monde entier va bientôt connaître le nom de ce bourg où un massacre a été commis. Dix personnes...

[i]La Saga de Njall le Brûlé[/i] est largement considérée comme le chef d’oeuvre du genre des sagas islandaises, textes à la frontière du document historique et de l’épopée, aussi influents dans le monde nordique que certains mythes greco-romains chez nous, et rédigés pour la plupart par des clercs restés anonymes dans l’Islande du 13ème siècle. Il...

Juste après la guerre, dans une grande ville allemande, Cologne peut-être (la ville natale de l’auteur) d’après les indices laissés dans le texte, Fred Bogner déambule à la recherche, entre son temps de travail et les cours privés qu’il donne à des gamins de riches, d’anciennes connaissances pour leur taper quelques marks qui lui serviront...

Nous pouvons affirmer sans détour que l’univers d’Eduardo Mendoza est totalement déjanté et délirant. Ses héros sont des incapables, des inadaptés, des maladroits embarqués dans des aventures rocambolesques et absurdes. On rit aux éclats pages après pages dans cette nouvelle comédie espagnole. Le cadre a pour lieu la Catalogne, terre d’Eduardo Mendoza. Entre Barcelone...

Si j'ai aimé, "dévoré", précédemment, "L'amour conjugal" et "Le mépris" tant j'étais subjuguée par le style puissant, "intense", "compact" de Moravia, j'avoue que j'ai dû, presque malgré moi et ma volonté de persévérer, abandonné la lecture de ce roman. Certes, les amateurs y retrouveront, exacerbés ici, "l'ennui, le mépris, etc, un pessimisme profond": tout Moravia, sans...

Abdulai Sila présente ce texte comme une tragédie qui comporte bien les éléments nécessaires à toutes bonnes tragédies notamment la force du destin à laquelle le héros, l’héroïne en la circonstance, n’échappe pas, mais moi j’ai aussi eu l’impression qu’il ressemble étrangement à un conte, une lavane, africain. Un conte pour dire toute...

Romancier, critique et polémiste italien, Léonardo Sciascia (1921-1989) devient un personnage incontournable des scènes culturelles et politiques internationales à compter de la sortie de son essai "L’Affaire Moro" (1978). En 1979, il est élu à la Chambre des députés. Si les dix dernières années de sa vie sont marquées par la maladie, Sciascia continue à...

C'est avec beaucoup de plaisirs que j'avais découvert les récits d'Erri de Luca il y a quelques mois et j'ai retrouvé ce même bonheur avec ce dernier livre. Le narrateur, devenu cet homme, l'adulte d'aujourd'hui, celui qui "Cinquante ans plus tard (s') approche de cet âge d'archive de (ses) formats successifs, nous conte, avec cette douce...

Alberto Moravia nous livre une série d'histoires courtes, à peine des nouvelles, d'une poignée de pages à chaque fois, où le narrateur raconte la mésaventure cuisante, cynique, voire morbide qu'il est en train de vivre. Il y en a près de quarante, sur presque trois cents pages. Ces historiettes se passent toutes à Rome, et ont...

Le titre de ce receuil de textes d'Ernst Jünger sur la première guerre mondiale est assez trompeur, il ne s'agit pas de journaux au sens auquel nous l'entendons souvent. Au lieu de cela, nous trouvons dans ce livre plusieurs genres: mémoires (Orages d'acier, Le boqueteau 125, Feu et sang, la déclaration de guerre de 1914), des...

Moi qui ne suis pas spécialement amatrice de lecture romance , je viens de me régaler avec ce livre. J'avais emmené en vacances ces séries promesse que j'avais achetées il y a quelques semaines en occasion neuf à moitié prix, mais je ne connaissais pas vraiment ce genre de littérature car je ne...

Encore une jolie histoire que j'ai lue durant mes vacances avec ce roman de Julie James qui d'ailleurs je ne connaissais pas avant et je viens de découvrir que ce livre est le tome 3 d'une série et j'ai bien sûr pas lu les deux premiers mais cela ne m'a pas gênée du tout dans...

Je ne suis vraiment pas déçue de ce choix car franchement ce livre c'est vraiment un coup de cœur pour moi, j'ai juste une chose qui m'a vraiment déstabilisée et dont je suis un peu déçue c'est que j'avais pas vu que c'était un premier tome et que la fin est vraiment une fin sans...

L'histoire est simple sur fond de crise de couple, celui de Sarah et David, se greffe une histoire de zombies regroupant tout ce que l'on attend de ce genre d'histoire. Des zombies affamés, des villes désertes, des recherches de moyens de survie, des choix difficiles à faire. Il ne faut pas s'attendre à de la "Grande"...

Alors que dire de ce livre à part : wow !!! Une fois commencé, il vous sera très difficile de le lâcher ! Le rythme, effréné, a fait que je l'ai dévoré en quelques heures . L'auteure a su créer un climat stressant et angoissant du début de la lecture à la fin du...

Dans cette nouvelle, Stefan Zweig présente un monomaniaque splendide : le bouquiniste Mendel qui est un passionné de bibliophilie. Aucune information relative à des livres anciens (date d'édition, éditeur, prix, ...) ne lui est inconnue. Son "bureau" est une table d'un café viennois où ses clients (des bibliophiles exigeants et fortunés pour certains) viennent le...

Dans ce roman court écrit à la première personne, Hermann Hesse offre une vision de la société. Il exerce un regard critique et interroge la nature humaine. Ce sont à la fois des observations menées par le touriste, qui est dans une situation propice du fait de la proximité des autres hommes, et des moments...

Il y a du Maupassant dans cet Andric là. Un Maupassant balkanique. C’est un kaléidoscope de situations … yougoslaves (pris au sens large) qu’on nous donne à lire ici. A vrai dire, s’agissant d’une édition posthume, on n’est pas en mesure de discerner si l’agencement de ces 14 nouvelles avait été imaginé par Andric lui-même,...

C'est avec ce premier volume des comédies d'Aristophane que j'ai découvert la comédie grecque, après avoir beaucoup apprécié les tragédies (lues dans l'édition de Poche très bien commentée). Si la tragédie est intemporelle, basée sur des mythes passés à la postérité et si les drames nous touchent encore profondément, le comique est plus ancré dans un...

Ce roman de Stanislas Lem (auteur de SF polonais né en 1921 et décédé en 2006) est souvent considéré comme l’archétype du récit de hard-science, sous-genre de la science-fiction cherchant à développer de manière cohérente et crédible les implications d’une hypothèse pouvant être scientifiquement tenue pour vraie. Pourtant, il n’y a pas ici d’équation ou...

Deux nouvelles composent ce petit livre : la plus longue "maison des autres" et "un moment comme ça". La première histoire raconte - au fin fond de la campagne italienne - le secret d'une très vieille femme et sa rencontre avec un prêtre esseulé. La seconde nouvelle évoque une rencontre entre un instituteur et un...

On connaît tous Camillo BOITO (1836-1914) et son chef d’œuvre «Senso», (déjà critiqué sur CL), porté à l’écran en 1954 par Luchino VISCONTI, beaucoup moins son frère Arrigo BOITO (1842-1918) qui si il est très connu pour son opéra «Mefistofele» (1868), ou comme librettiste de nombreux opéras de Giuseppe VERDI, notamment «Simon Boccanegra», «Otello» et...

Le troisième opus policier de Carlos Salem, après "Nager sans se mouiller" et "Aller simple", fait très fort dans la démesure et l'irréalisme, mais pour le plus grand plaisir des amateurs de polars déjantés. Rien moins que Juan Carlos, roi d'Espagne, comme héros principal de cette "road novel" qui sillonne un coin perdu de l'Espagne,...

Le narrateur de ce roman, sorte de double de l'écrivain lui-même, raconte ses années universitaires en Roumanie. Il s'agit du même narrateur que dans "Le roman d'un adolescent myope". L'adolescent est devenu majeur, ses idées se précisent et se confirment, son jugement devient sévère et sa conception de la vie est très personnelle. On retrouve donc...

Nous sommes en Suède vers 1900. Dans un parc mal éclairé, David Holm, alcoolique déchu, s'apprête à passer la nuit à la belle étoile avec ses compagnons de beuverie. Mais cette nuit n'est pas comme les autres: c'est celle de la Saint Sylvestre. A cette occasion, les ivrognes se racontent une légende selon laquelle le...

Cette petite anthologie littéraire a pour but de décrire, de rassembler, ce qui est écrit sur la Suisse. La nature, les villes et les moeurs sont les trois parties déterminées à cette fin. Ainsi, premièrement, ce pays est montagneux, froid, plein de lacs et rivières, encaissé et difficile d'accès. Deuxièmement, les villes sont fort différentes...

SUBMARINO Le cadre c'est la misère. Le pays : le Danemark mais cela pourrait être partout car la misère n'a pas de passeport. Le roman se divise en deux parties qui narrent chacune la vie à un moment précis de l'un des deux frères : Nick et Martin. Nick est alcoolique, il vit d'aides sociales dans...

Apostol Bologa est lieutenant d'artillerie dans l'Armée Austro-hongroise. Nous sommes en 1916 et il sert son "pays" avec ferveur et patriotisme, en Italie et sur le front russe... Siegeant à la cour martiale, il vote sans état d'âme la mort d'un officier d'origine tchèque accusé d'avoir voulu passer à l'ennemi. Il est ancré dans...

Un petit village de la campagne italienne, une maison isolée, où vivent ensemble deux sœurs célibataires proches de la quarantaine : Amelia est professeur dans un collège, Virginia, un peu attardée, s'occupe du ménage et de la cuisine. Amelia est belle, distante, forte d'apparence, Virginia est belle aussi (ses grands-parents "la disaient belle parce qu'ils l'aimaient"),...

Ce roman a connu une publication posthume et aurait été écrit par Mircea Eliade à l'âge de 17 ans ! Dans ce texte à forte teneur autobiographique, l'adolescent décrit, garçon myope, laid, assez paresseux et mauvais élève dans quelques matières, note régulièrement des informations sur son année scolaire, sur ses camarades et sur ses enseignants....

Le livre est très bien construit et les informations distillées à petites doses amènent naturellement et sans retournement de situation vers un dénouement qu’on n’a pas vu venir car les indices pouvaient faire penser à autre chose. Les chapitres numérotés sont parfois entrecoupés d’autres chapitres thématiques relatifs à des événements passés. Le titre ne me...

Voici un petit livre dont le titre et la couverture ne reflètent nullement l’histoire. Ce gros gâteau sur fond rose pouvait laisser présager une histoire simple de mère célibataire élevant du mieux qu’elle peut son petit garçon, et s’apprêtant à fêter avec lui son neuvième anniversaire. Mais le récit se situe la veille au soir,...

Laissons-nous embarquer pour un voyage magnifique (1848-1945) et près de sept-cents pages (dans l'édition initiale), nous relatant la vie et le portrait des habitants de Marstal, au Sud de l'archipel danois,, tant les hommes, partis en mer, parfois pour toujours, les femmes qui attendent, et les enfants qui déjà voient leurs destins se profiler. Cette...

A Trieste, en pleine rue, un homme en poignarde un autre pour lui dérober une belle somme d'argent que la victime avait eu l'imprudence de montrer. Il s'enfuit à toutes jambes, bouscule une femme et se précipite à la gare dans l'espoir de prendre un train pour la Suisse avant d'être soupçonné. Mais au dernier...

"Le Temps d'un centenaire" : Francis Ford Coppola a adapté cette nouvelle de Mircea Eliade au cinéma, en la rebaptisant "L'Homme sans âge". Cette nouvelle est fascinante et mystérieuse comme le sont tous les textes du célèbre mythologue et historien des religions qui invite son lecteur à interpréter ses textes. Dominic Matei, professeur retraité, est foudroyé...

Ivan et Katarina ont décidé de se retirer du monde des hommes, qui pour eux, est invivable. Ils vont vivre sur une île, un refuge absolu, sans pour autant être déserte. Comment vivre ensemble? Sont-ils destiné à vivre en marge? Beaucoup de questions qui se posent et le quotidien se chargera de leur répondre. Un roman, dans...

Un polar décalé, un exercice de langage réussi quoiqu'un peu marginal pour le genre, avec un zeste de Raymond Queneau ou de l'Ulysse de James Joyce. Impossible de résumer l'action, si action il y a. Bien sûr, il y a un mort, et une enquête, et même un coupable présumé qui n'est pas, comme on...

Cette petite anthologie littéraire est certes un peu racoleuse et facile dans ses effets, mais l'intérêt réside dans les manière de décrire un instant qui ne se laisse pas si aisément compter. S'il n'est pas indicible, le baiser n'est pas si facile à analyser. Fugace ou intense, il peut être prémédité ou saisi à la...

On ne saura jamais si Cesare Pavese aurait publié ce manuscrit retrouvé dans ses papiers après sa mort, manuscrit intitulé « Le métier de vivre » et assorti de la mention « Journal 1935-1950 » entre parenthèses. Tout au plus sait-on, via l’avertissement de l’éditeur italien, qu’il en avait exprimé le désir auprès de ses amis. Retranscription...

Plus d’un demi-siècle après la mort de son frère aîné sur le front russe, après le décès de sa mère, Uwe Timm peut enfin évoquer la disparition de ce frère âgé de seize ans de plus que lui qui s’était engagé dans la Waffen-SS et qui lui manque tellement. Ce livre témoignage montre une nouvelle...